Garland Convection Microwave Oven - Manual (Page 41)

Pièce n° 1955203 (12/06) Page 4
DIM EN SIO NS ET S PÉCIF IC AT IO NS , MC O ED /ES 1 0/2 0
7-3/4"
[197mm]
MCO-ES
41-1/4"
[1048mm]
MCO-ED
44-1/2"
[1130mm]
38-1/4"
[972mm]
3/4"
[19mm]
17-3/4"
[451mm]
VUE DE DESSUS
38"
[965mm]
32-1/8"
[816mm]
57-1/2"
[1461mm]
25-3/8"
[645mm]
VUE AV ANT
DU FOUR
À UNE SECTION
1-1/4"
[32mm] 32-1/8"
[816mm]
32-1/8"
[816mm]
70-1/2"
[1791mm]
6-1/4"
[159mm]
1-1/4"
[32mm]
VUE AV ANT
DU FOUR
À DEUX SECTIONS
ENTRÉE
DE CÂBLE
ARRIÈRE
11-1/2"
[292mm]
1-11/16"
[43mm]
28-3/8"
[721mm]
32-1/8"
[816mm]
9-1/4"
[235mm]
FUMÉE: 2-3/8" x 5"
[60mm x 127mm]
ENTRÉE
DE CÂBLE
ARRIÈRE
Modèle*
Puissance
Totale kW
Ampérag e Nominal P ar Ligne (Comprend Le Moteur Du V entilateur De 3/4 Hp)
208V/
1Ph
240V/
IPh
208V/3Ph 240V/3Ph 460V/3Ph 380V/3Ph** 415V/3Ph
X Y Z X Y Z X Y Z X Y Z X Y Z
MCO-ES-10 10.4 50 43 30 30 28 26 26 24 14 14 13 15 13 13 16 14 14
MCO-ED-10 10.4 50 43 30 30 28 26 26 24 14 14 13 15 13 13 16 14 14
**La-puissance totale pour les modèles 380 V triphasés est de 9 kW .
Modèle
Dimensions Intérieures (Par Four) Dimensions Extérieures In form ati on s D ’e xp éd iti on
L:Po(mm) H:Po(mm) P:Po(mm) L:Po(mm) H:Po(mm) *** D:Po (mm) Lb/Kg Vo lum e
MCO-ES-10 29 (7 36 ) 24 ( 61 0) 24 ( 61 0) 38 ( 96 5) 57 -1/ 2 (1 46 1) 41- 1/4 (1 04 8) 55 0/25 0 42
MCO-ES-20 29 (7 36 ) 24 ( 61 0) 24 ( 61 0) 38 ( 96 5) 70 -1/ 2 (1 791 ) 41- 1/4 (1 04 8) 1100/500 84
MCO-ED-10 29 (7 36 ) 24 ( 61 0) 28 ( 711 ) 38 ( 96 5) 57 -1/ 2 (1 46 1) 44 -1 /2 (11 30 ) 55 0/25 0 42
MCO-E D-2 0 29 (7 36 ) 24 ( 61 0) 28 ( 711 ) 38 ( 96 5) 70 -1/ 2 (1 791 ) 44 -1 /2 (11 30 ) 110 0/5 00 84
*** Hauteur avec ou sans les roulettes standard. La hauteur avec les roulettes à profi l bas (doub le section) est de 68-1/2po (1740 mm) .
Remarques Sur L ’installation:
Dégagements Par Rappor t
Aux Murs Incomb ustibles
Et Combustib les
Dégagement D’entrée :
Côtés 1Po (25mm) En caisse 47Po (1194mm)
Arrière 3Po (76mm) Déballé 32-1/2Po (826 mm)
Les s péc ifi cat ion s éle ctr ique s sta nd ard c om pren nen t l es e xig ence s
du moteu r. M oteu r 3/4 H.P ., 2 v ite sse s, 1 140 /950 e t 1 725 /14 40
tr/m n, 6 0/5 0H z.
*
Rem arq ue : L es f ou rs à de ux s ect ion s s on t l ivr és ave c des c on nex ion s
d’a limen tati on indi vid uel les .