Re com ma nd at io ns d ’u til is at io n – Garland Convection Microwave Oven User Manual
Page 28

Pièce n° 1955203 (12/06)
Page 17
10.
Pou
r la pâ
tis
ser
ie, pe
ser o
u m
esu
rer l
es p
rod
uit
s d
an
s
ch
aqu
e m
ou
le po
ur a
ssu
rer u
ne c
uis
son r
égu
liè
re.
11.
Pou
r la c
uis
son d
e 6 p
lat
s, uti
lis
er l
es pos
iti
on
s d
e
gri
lle
s 2, 4
, 6
, 8, 1
0 et 1
2, e
n c
om
men
çan
t pa
r le
hau
t.
12
. N
e pa
s surc
harge
r le fo
ur. Da
ns la p
lup
art d
es c
as,
on
rec
om
man
de d
’ut
ili
ser
6 pla
ts (
gât
eau
x, b
isc
uit
s,
pain
s mol
let
s, etc.
). C
epe
nd
an
t, il e
st possi
ble
d’u
til
iser u
n ma
xim
um d
e 1
3 p
lat
s pou
r la c
uis
son
des bâ
ton
net
s de po
isso
n, d
es pép
ite
s d
e po
ulet et
des ha
mbu
rgers. I
l fa
ud
ra pro
bab
lem
en
t a
ju
ste
r les
temps d
e c
uis
son.
13.
Les m
ou
les
à mu
ffi n
s d
oiv
en
t ê
tre
pla
cés
dan
s l
e
fou
r a
vec l
’arri
ère v
ers la po
rte o
u a
vec l
e c
ôté
co
urt
du
mou
le f
ace
à l’a
van
t. Cela pe
rmet d
’ob
ten
ir u
ne
cu
isso
n plu
s u
nif
orm
e.
14.
Po
ur l
e ré
ch
auff
age d
es p
lat
s en
co
cot
te c
ongel
és,
préc
hau
ff er
le f
ou
r à
100
° d
e p
lu
s q
ue l
a t
em
pér
atu
re
sugg
érée. R
eve
nir e
nsu
ite à la t
em
pér
atu
re d
e c
uis
son
sugg
érée ap
rès l
e c
hargem
en
t du
fou
r. C
ela pe
rmet
de c
om
pen
ser la c
hut
e de t
em
pér
atu
re p
rov
oqu
ée
par l
’in
trod
uct
ion
d’u
ne g
ran
de q
uan
tit
é d
’al
im
en
ts
fro
id
s d
an
s l
e fo
ur.
15.
U
til
iser
des re
hau
sse
s de
mou
les
ou
des m
ou
les
de
18 x
26 po d
’un
e pro
fon
deu
r d
e d
eu
x po
uce
s po
ur la
cu
isso
n des a
lim
en
ts e
nro
bés d
e pâ
te d
on
t l
e po
id
s
dépa
sse h
uit
liv
res
, par e
xem
ple l
e g
âte
au
ren
ver
sé
au
x an
anas
.
16.
Ne j
ama
is p
lac
er q
uoi
qu
e se soit
dir
ect
emen
t sur l
e
fon
d d
u fo
ur. C
ela em
pêch
e la ci
rcu
lat
ion d
e l
’ai
r et
cau
se un
e cu
isso
n in
égal
e.
RE
MARQ
UE
: U
ne c
ert
ain
e q
uan
tit
é d
’h
um
id
ité
s’éc
happe
ra au
tou
r d
es po
rte
s d
u fo
ur l
ors d
e la c
uis
son
d’a
lim
en
ts à fo
rte t
en
eur e
n h
um
id
ité
com
me l
e po
ulet,
les po
mm
es d
e t
err
e etc.
Cela e
st norma
l.
RE
COM
MA
ND
AT
IO
NS D
’U
TIL
IS
AT
IO
N
1. B
ien
pré
ch
au
ff er
le f
ou
r (
env
iro
n 2
0 m
in
ute
s) av
an
t
son u
til
isa
tio
n.
2.
D’u
ne f
aço
n gén
éra
le, r
éd
uir
e la tem
pér
atu
re d
e 2
5°
à 50
° par rap
port
à cel
le d
’un
fou
r c
on
ven
tio
nn
el/
stan
dar
d. L
e t
em
ps d
e c
uis
son peu
t égal
emen
t être
plu
s c
ou
rt et po
ur c
ett
e raiso
n n
ou
s r
eco
mm
an
dons
de su
rvei
ller
atten
tiv
em
en
t l
a p
rem
ière
cu
iss
on
de
ch
aqu
e t
ype d
e p
rod
uit
s.
3.
Uti
lise
r l
e t
ab
lea
u des t
em
ps et d
es t
em
pér
atu
res
de
cu
isso
n sugg
éré
s c
om
me g
uid
e. Ces va
leu
rs peuv
en
t
var
ier
en
fon
cti
on
de l
a q
uan
tit
é d
’al
im
en
ts p
lac
és
dan
s l
e fo
ur, d
e la t
em
pér
atu
re et d
u m
éla
nge de
prod
uit
s, (
en pa
rti
cu
lie
r de l
’h
um
id
ité
) et de la
den
sit
é des p
rod
uit
s.
4. N
ote
r les t
em
ps d
e c
uis
son
, l
es t
em
pér
atu
res
et les
qu
an
tit
és d
’al
im
en
t pou
r le
s diff
é
ren
ts p
rod
uit
s. U
ne
fois
ces
rense
ign
em
en
ts n
oté
s, l
es au
tre
s o
pér
atio
ns
de c
uis
son se
ron
t s
im
ila
ire
s.
5.
Si pos
sib
le, c
om
men
cer pa
r cu
ire l
es p
rod
uit
s a
yan
t
la tem
pér
atu
re d
e c
uis
son la p
lu
s ba
sse et pa
sse
r
prog
res
siv
emen
t au
x tem
pér
atu
res
plu
s él
evée
s.
6. S
i le
rég
lage d
e t
em
pér
atu
re p
réc
éden
t est p
lu
s él
evé
de 1
0° à la t
em
pér
atu
re n
éce
ssa
ire
pou
r l
es c
harge
s
suiva
nte
s, u
til
iser
le m
ode
de re
fro
id
iss
emen
t p
ou
r
attei
nd
re l
a tem
pér
atu
re s
ou
hai
tée ava
nt de
régl
er à
nou
vea
u le t
her
most
at.
7 .
Pou
r c
harge
r le fo
ur, t
rav
ail
ler
au
ssi v
ite
qu
e possi
ble
pou
r é
vit
er l
es pe
rte
s d
e c
hal
eur.
8.
Le fo
ur c
on
tin
ue à
ch
auff
er m
êm
e ap
rès l
’ar
rêt d
e la
min
ute
rie. L
es a
lim
en
ts d
oiv
en
t être
ret
iré
s du
fou
r
au
ssi v
ite
qu
e possi
ble po
ur é
vit
er d
e t
rop
les f
air
e
cuir
e.
9.
Cen
tre
r les p
lat
s dan
s le
fou
r et l
es r
épa
rti
r ég
alem
en
t
sur l
es g
ril
les po
ur pe
rmet
tre u
ne bo
nn
e circ
ula
tio
n
de l
’ai
r à l’i
nté
rieu
r du
fou
r.