Installation instructions, Warning, Avertissement – GE ZET1038 User Manual
Page 13
13
Installation Instructions
STEP 8 CONNECT ELECTRICAL
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
• Electrical ground is required on
this appliance.
• DO NOT connect to the electrical
supply until appliance is perma-
nently grounded.
• Disconnect power to the junction box before
making the electrical connection.
• This appliance must be connected to a grounded,
metallic, permanent wiring system or a grounding
connector should be connected to the grounding
terminal or wire lead on the appliance.
Failure to do so could result in fire, personal injury or
electrical shock.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE
• Cet appareil doit être mis à la
terre.
• NE PAS brancher l’alimentation
électrique si l’appareil n’est pas
mis à la terre de façon permanente.
• Débrancher l’alimentation au boîtier de
raccordement avant de faire le branchement
électrique.
• Cet appareil doit être branché sur un circuit perma-
nent métallique à la terre ou un connecteur de mise
à la terre doit être branché à la borne de mise à la
terre ou un fil de l’appareil.
Il faut suivre ces instructions pour éviter des
incendies, des blessures graves ou la mort.
3-Conductor Branch Circuit
Branch Circuit
Oven
Red
Green
White
Black
Black
Red
White or
Gray
120V AC
120V AC
Neutral
4-Conductor Branch Circuit
Branch Circuit
Oven
Red
Black
Green
Black
Red
Bare or
Green
120V AC
120V AC
GND
White
White or
Gray
Neutral
When connecting to a 3-conductor branch
circuit:
• Connect oven red lead to branch circuit red lead.
• Connect oven black lead to branch circuit black
lead.
• Connect oven bare copper conductor and white lead
to branch circuit neutral lead (white or gray).
When connecting to a 4-conductor branch
circuit:
• Connect oven red lead to branch circuit red lead.
• Connect oven black lead to branch circuit black
lead.
• Break connection between oven white lead and
oven bare copper conductor.
• Connect oven white lead to branch circuit neutral
lead (white or gray).
• Connect oven bare copper conductor to branch
circuit ground lead (green or bare copper).
Note: Use copper wire only.