Kenwood ES430 series - Manual (Page 19)

Reinigen
● Vor dem Reinigen ziehen Sie den Stecker und lassen die Maschine abkühlen.
● Tauchen Sie die Maschine niemals unter Wasser.
● Waschen Sie die Teile nicht in der Geschirrspülmaschine.
Tank, Deckel, Filterhalter
● Waschen Sie die Teile, spülen Sie sie und lassen Sie sie trocknen.
Filter (Version für eine oder zwei Tassen)
● Waschen und trocknen Sie den Filter nach jedem Gebrauch.
● Bauen Sie das Gerät nach jeweils ca. 100 Anwendungen auseinander und
reinigen Sie es gründlicher wie unten beschrieben.
● Entfernen Sie die Kappe auf der Unterseite des Filters durch Drehen in die
angezeigte Richtung
ᕧ. Entfernen Sie die Crema-Vorrichtung, indem Sie sie
von unten hoch drücken ᕨ. Trennen Sie die Teile der Crema-Vorrichtung;
ziehen Sie die Dichtung zur Seite ᕩ und nehmen Sie die Plastikscheibe und
den Metallfilter heraus µ. Spülen Sie die Teile gründlich ab. Reinigen Sie den
Metallfilter mit einer Bürste ¸ in heißem Wasser. Achten Sie darauf, dass die
Löcher im Metallfilter nicht verstopft sind. Wenn notwendig, säubern Sie die
Löcher mit einer Nadel
¹. Trocknen Sie die Teile und bauen Sie sie wieder
zusammen. Achten Sie darauf, dass Sie die Teile richtig zusammengesetzt
haben.
Dampf/Heißwasser-Düse
● Lassen Sie vor dem Reinigen etwas heißes Wasser aus der Düse herauslaufen
(siehe “Aufkochen von Wasser für andere Getränke”), aber ziehen Sie den
Stecker und lassen Sie die Maschine abkühlen, bevor Sie fortfahren.
● Schrauben Sie die Düse im Uhrzeigersinn ab und waschen Sie sie gründlich.
Vergewissern Sie sich, dass die drei Löcher in der Düse nicht verstopft sind
Ƹ.
Wenn notwendig, reinigen Sie die Löcher mit einer Nadel.
● Reinigen Sie das Dampf/Heißwasser-Abgaberohr. Achten Sie darauf, dass das
Ende nicht verstopft ist.
● Schrauben Sie die Düse wieder auf das Abgaberohr.
Tassen-Abstellfläche, Abtropfblech
● Entleeren Sie das Abtropfblech regelmäßig. Sie können erkennen, wenn es voll
ist, wenn der rote Schwimmer in der Mitte des Abtropfblechs steigt und im
mittleren Loch auf der Tassen-Abstellfläche sichtbar wird.
1 Waschen und trocknen Sie die Teile.
Kaffee/Boiler-Ausguss
● Wischen Sie Kaffeesatz ab. Führen Sie mindestens zweimal jährlich das
folgende Verfahren durch:
1 Entfernen Sie mit einem Schraubendreher ƹ die Schraube, die den Ausguss
des Boilers festhält.
2 Reinigen Sie den Boilerbereich mit einem feuchten Tuch.
3 Reinigen Sie den abgenommenen Ausguss gründlich mit heißem Seifenwasser
und einer Bürste. Spülen Sie gründlich nach. Achten Sie darauf, dass die
Löcher nicht verstopft sind und reinigen Sie die Löcher bei Bedarf mit einer
Nadel.
4 Führen Sie das oben genannte Verfahren in umgekehrter Reihenfolge durch, um
den Ausguss wieder aufzusetzen.
Wenn der Boiler-Ausguss und die Filter nicht wie beschrieben gereinigt werden,
verfällt die Garantie.
Entkalken
Es ist ratsam, die Maschine nach jeweils 200 Tassen Kaffee zu entkalken.
1 Wir empfehlen ein spezielles Produkt zum Entkalken von Espressomaschinen
zu kaufen.
2 Vergewissern Sie sich, dass der Filterhalter nicht befestigt ist und stellen Sie
eine Schüssel unter den Kaffee/Boiler-Ausguss.
3 Gießen Sie 1 Liter Wasser und 250 ml Entkalker in den Tank.
4 Drehen Sie den Drehknopf auf die Boiler-Stellung (
) und warten Sie, bis die
OK-Lampe leuchtet.
5 Drehen Sie den Drehknopf auf die Kaffee-Stellung ( ) und lassen Sie die
Hälfte der Lösung herausfließen. Drehen Sie den Drehknopf wieder auf die Aus-
Stellung (
), um den Fluss zu unterbrechen.
6 Lassen Sie die Maschine 15 Minuten ruhen, drehen Sie dann den Knopf auf die
Kaffee-Stellung ( ) und lassen Sie den Tank vollständig leer laufen.
7 Spülen Sie den Tank gründlich. Füllen Sie ihn mit frischem Wasser und drehen
Sie den Drehknopf auf die Kaffee-Stellung ( ). Lassen Sie das gesamte
Wasser durchlaufen.
8 Drehen Sie den Drehknopf in die Aus-Stellung ( ).
Reparaturen, die durch Fehlfunktion infolge von Kalkablagerungen im Produkt
entstanden sind, fallen nicht unter die Garantie, wenn der Entkalkungsvorgang
nicht regelmäßig durchgeführt wird.
Service und Kundendienst
● Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es aus Sicherheitsgründen von Kenwood
oder einem autorisierten Kenwood-Reparaturbetrieb ersetzt werden.
Wenn Sie Hilfe benötigen:
● Bei der Verwendung Ihrer Espressomaschine
● Für Service oder Reparaturen
Kontaktieren Sie bitte das Geschäft, in dem Sie Ihre Espressomaschine gekauft
haben.
16