HyperX Armada 27 27" 1440p HDR 165 Hz Gaming Monitor - Manual (Page 483)

بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺷﺎﺷ HyperX Armada سﺎﻘﻣ ۲۷ ﺔﻗدﺑ ﺔﺻوﺑ QHD ﺔﺣﻔﺻ ۲٥ نﻣ ۲۹
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﻣﺗﺣﻣﻟا بﺑﺳﻟا لﺣﻟا
" ﺔﻟﺎﺳر رﮭظﺗ OSD Lockout "
.(ﺔﺷﺎﺷﻟا رﻣاوأ ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻔﻗ)
ﺔﻔﯾظو OSD Lockout رﻣاوأ ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻔﻗ)
.ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﱠﻛﻣﻣ (ﺔﺷﺎﺷﻟا
ةدﻣﻟ مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو رز فﺻﺗﻧﻣ ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﺎﺑ طﻐﺿا
۱۰ ﺔﻔﯾظو لﯾطﻌﺗﻟ ٍناوﺛ OSD Lockout لﻔﻗ)
.(ﺔﺷﺎﺷﻟا رﻣاوأ ﺔﻣﺋﺎﻗ
" ﺔﻟﺎﺳر رﮭظﺗ Power Button
Lockout .(ﺔﻗﺎطﻟا رز لﻔﻗ) "
ﺔﻔﯾظو Power Button Lockout
.ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﱠﻛﻣﻣ (ﺔﻗﺎطﻟا رز لﻔﻗ)
رز ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﺎﺑ طﻐﺿا Power ﻟ (ﺔﻗﺎطﻟا) ةدﻣ
۱۰ .ﺔﻗﺎطﻟا رز ﺔﻔﯾظو لﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹ ٍناوﺛ
رارزﻷا لﻔﻗ
رﻣﺗﺳﺎﺑ طﻐﺿﻟا يدؤﯾ .ﺔﺷﺎﺷﻟا رﻣاوأ ﺔﻣﺋﺎﻗ قﻼﻏإو ،ﺔطﺷﻧ ةرﺎﺷإ ضرﻋ ﻊﻣ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻗ ﺔﺷﺎﺷﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ رارزﻷا لﻔﻗ ﺔﻔﯾظو رﻓوﺗﺗ ﻻ را
رز وأ ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ Menu ةدﻣﻟ (ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا) ۱۰ رزﻟا اذھ ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﺎﺑ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ رزﻟا نﯾﻛﻣﺗ ةدﺎﻋإ كﻧﻛﻣﯾو .رزﻟا كﻟذ لﯾطﻌﺗ ﻰﻟإ ٍناوﺛ
ةدﻣﻟ ىرﺧأ ةرﻣ ۱۰ .ٍناوﺛ
؟دادﻋﻹا ﻲﻓ تﻼﻛﺷﻣ وأ ﺔﻠﺋﺳأ يأ كﯾدﻟ لھ
مﻋد قﯾرﻓ ﻊﻣ لﺻاوﺗ HyperX :ﻰﻠﻋ . hyperx.gg/support
ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ
ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﺎھذﯾﻔﻧﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تاوطﺧﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا هذھ مدﻘﺗ .ﺢﯾﺣﺻﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻧﺎﯾﺻ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تاوﻧﺳ ةدﻌﻟ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻣﻌﺗ نأ نﻛﻣﯾ
.ﺔﻟﺎﺣ لﺿﻓأ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷﻟا
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تادﺎﺷرإ
.ﺎﮭﻟ ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﻣﻌﻟا ةدﺎﯾزو ﺔﺷﺎﺷﻟا ءادأ زﯾزﻌﺗﻟ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا هذھ ﻊﺑﺗا
● ﺻ لوﺎﺣﺗ وأ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻛﯾھ ﺢﺗﻔﺗ ﻻ لﻣﻋ مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .لﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ﺎﮭﻟوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا هذھ مﻛﺣﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ طﻘﻓ طﺑﺿا .كﺳﻔﻧﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ ﺔﻧﺎﯾ
ﺔﻣدﺧ رﻓوﻣ وأ عزوﻣ وأ ﻊﺋﺎﺑﺑ لﺻﺗا ،فﻠﺗﻟا وأ طوﻘﺳﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا وأ ﺢﯾﺣﺻﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا HP .دﻣﺗﻌﻣﻟا
● ددﺣﻣ وھ ﺎﻣﻛ ،ﺔﺷﺎﺷﻟا هذﮭﻟ نﯾﻣﺋﻼﻣ ﺔﻠﯾﺻوﺗو ﺔﻗﺎط ردﺻﻣ طﻘﻓ مدﺧﺗﺳا .ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣوﻠﻟا وأ قﺻﻠﻣﻟا ﻰﻠﻋ
● رﯾﺑﻣﻷا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نأو ،بوﺎﻧﺗﻣﻟا رﺎﯾﺗﻟا ذﺧﺄﻣﻟ رﺎﯾﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ ذﺧﺄﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﱠﺻوﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ رﯾﺑﻣﻷا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نأ دﱠﻛﺄﺗ تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ
ﻷا ﺔﻣﯾﻗ دﯾدﺣﺗﻟ ﺔﻗﺎطﻟا قﺻﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻠطا .كﻠﺳﻟا لﱡﻣﺣﺗ ﺔﻣﯾﻗ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ كﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﻠﱠﺻوﻣﻟا ) رﯾﺑﻣ AMPS وأ A .زﺎﮭﺟ لﻛﻟ (
● .رﺎﯾﺗﻟا ذﺧﺄﻣ نﻣ ﮫﺑذﺟو مﺎﻛﺣﺈﺑ سﺑﺎﻘﻟا كﺎﺳﻣإ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﺻﻓا .ﺔﻟوﮭﺳﺑ ﮫﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﻊﯾطﺗﺳﺗ ذﺧﺄﻣ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا بّﻛر
.كﻠﺳﻟا بذﺟﺑ اًدﺑأ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﺻﻔﺗ ﻻ
● فﻗوﺗﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺞﻣﺎﻧرﺑ مدﺧﺗﺳاو مادﺧﺗﺳﻻا دﯾﻗ نوﻛﺗ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا رﻣﻌﻟا طﺳوﺗﻣ نﻣ كﻟذ دﯾزﯾ نأ نﻛﻣﯾ ذإ ؛
.رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ
نﺎﻣﺿ ﻲطﻐﯾ ﻻو :ﺔظﺣﻼﻣ HP .ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ ةروﺻﻟا قارﺗﺣا فﻠﺗ
● .ﺔﯾوﮭﺗﻟا رﻓوﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا هذﮭﻓ ؛ﺎﮭﻠﺧادﺑ ءﺎﯾﺷأ ﻊﻓدﺗ وأ ﮫﺗﺎﺣﺗﻓو لﻛﯾﮭﻟا ذﻓﺎﻧﻣ دُﺳﺗ ﻻ
● .رﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﺿو وأ ﺔﺷﺎﺷﻟا طﺎﻘﺳإ مدﻋ بﺟﯾ