Audio-Technica M3R - Manual (Page 27)

27
FR
Comment sélectionner une fréquence
Vous disposez de plusieurs méthodes pour sélectionner une fréquence
sur l’émetteur stéréo M3T et le récepteur stéréo M3R :
• sélectionner manuellement une fréquence,
• Sélectionner un groupe de fréquence et un canal préprogrammés,
• créer un groupe de fréquences personnel,
• lancer un balayage automatique (récepteur stéréo M3R seulement)
pour détecter un groupe de fréquences et un canal disponibles.
Remarque : Sélectionnez une fréquence unique pour chaque émetteur
stéréo M3T que vous utilisez. Vous pouvez régler un nombre
quelconque de récepteurs stéréo M3R sur la même fréquence (que
celle de l’émetteur associé) pour recevoir le même mixage.
Remarque : La touche « Set » (Réglage) du récepteur stéréo M3R
a la même fonction que la touche « Mode/Set » (Mode/Réglage)
de l’émetteur stéréo M3T.
1. Pour sélectionner manuellement une fréquence, utilisez le
menu FREQ de l’afficheur LCD de l’émetteur stéréo M3T et du
récepteur stéréo M3R.
Lorsque la mention « FREQ » s’affiche, appuyez sur la touche
Mode/Set (Mode/Réglage). La mention « EDIT » (Édition) s’affiche
pour indiquer que le mode Édition est activé. Appuyez sur les
touches fléchées Haut/Bas pour faire défiler les choix disponibles
pour les trois premiers chiffres de la fréquence et arrêtez-vous sur
le choix souhaité. Maintenez la touche Mode/Set (Mode/Réglage)
(ou Set (Réglage)) enfoncée pour confirmer le nouveau choix. Appuyez
sur les touches fléchées Haut/Bas pour faire défiler les choix
disponibles pour les trois dernières chiffres de la fréquence et
arrêtez-vous sur le choix souhaité. Maintenez la touche Mode/Set
(Mode/Réglage) (ou Set (Réglage)) enfoncée pour confirmer le nouveau
choix. La mention « STORED » (Enregistré) s’affiche lorsque le
choix est confirmé. L’appareil revient ensuite au mode Menu.
Remarque : Pour quitter le mode Édition sans faire de modifications,
appuyez sur la touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou Set
(Réglage)). La mention « ESCAPE » (Quitter) s’affiche
brièvement et l’appareil revient au mode Menu.
2. Au lieu de sélectionner manuellement une fréquence, vous pouvez
sélectionner un groupe de fréquences et un canal (Groupe 1 –
Canal 1 à Groupe 6 – Canal 16) via le menu GROUP de l’afficheur
LCD de l’émetteur stéréo M3T et du récepteur stéréo M3R.
Lorsque la mention « GROUP » s’affiche, appuyez sur la touche
Mode/Set (Mode/Réglage). La mention « EDIT » (Édition) s’affiche en
pour indiquer que le mode Édition est activé. Appuyez sur les
touches fléchées Haut/Bas pour faire défiler les choix disponibles
pour la fonction et arrêtez-vous sur le choix souhaité. Maintenez la
touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou Set (Réglage)) enfoncée pour
confirmer le nouveau choix. La mention « STORED » (Enregistré)
s’affiche lorsque le choix est confirmé. L’appareil revient ensuite au
mode Menu. Remarque : Pour quitter le mode Édition sans faire
de modifications, appuyez sur la touche Mode/Set (Mode/Réglage)
(ou Set (Réglage)). La mention « ESCAPE » (Quitter) s’affiche
brièvement et l’appareil revient au mode Menu.
Remarque : Tous les canaux d’un groupe donné sont compatibles.
Si vous utilisez plusieurs émetteurs, réglez chaque émetteur sur
un canal différent du même groupe.
3. Si les groupes de fréquences préprogrammés (disponibles dans le
menu Group (Groupe)) ne correspondent pas à vos besoins,
Audio-Technica vous permet de programmer des groupes de
fréquences personnels. Procédez comme suit :
Maintenez la touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou Set (Réglage))
enfoncée pendant que la mention « PROG » (Réinitialiser) est
affichée dans la fenêtre LCD. L’affichage indique le numéro de
groupe de fréquences personnel « U1 » et le canal « 1 » ; modifiez
ce champ à l’aide des touches Haut/Bas (faits défiler les 16 canaux
pour chacun des trois groupes de fréquences U1 – U3 jusqu’à atteindre
le numéro de groupe et le numéro de canal que vous souhaitez
programmer. Maintenez la touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou
Set (Réglable)) enfoncée une deuxième fois. Le trois premiers
chiffres du champ Frequency (Fréquence) clignote ; vous pouvez alors
en modifier la valeur à l’aide des flèches Haut/Bas. Maintenez la
touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou Set (Réglable)) enfoncée une
troisième fois. A présent, le deuxième de trois chiffres du champ
Frequency (Fréquence) clignote ; vous pouvez en modifier la valeur à
l’aide des flèches Haut/Bas. Maintenez enfoncée une nouvelle fois la
touche Mode/Set (Mode/Réglage) (ou Set (Réglable)). La mention
« STORED » (Enregistré) s’affiche brièvement et l’appareil revient
en fonctionnement normal.
4. Sur le récepteur stéréo M3R, vous pouvez également sélectionner
une fréquence à l’aide de la fonction de balayage automatique.
Procédez comme suit :
• Lorsque la mention « SCAN » (Balayage) s’affiche dans la fenêtre
LCD, appuyez sur la touche Set (Réglage) ; la mention « Menu »
disparaît de l’afficheur et la mention « EDIT » (Édition) s’affiche en
regard du groupe de fréquences G1.
• A l’aide des touches fléchées Haut/Bas, fixez votre choix sur l’un
des groupes de balayage ci-dessous : G1, G2, G3, G4, G5, G6,
U1, U2 ou U3.
• Appuyez une seule fois sur la touche Set (Réglage) pour sélectionner
l’un des neuf groupes, puis lancez le balayage. La mention « SCAN »
(Balayage) s’affiche brièvement dans la fenêtre LCD ; ensuite,
le canal le plus bas disponible dans le groupe de balayage
sélectionné s’affiche.
• Si vous ne souhaitez pas utiliser la fréquence détectée, appuyez sur
la flèche Haut ou Bas. A partir de la fréquence affichée, la flèche Haut
relance un balayage ascendant, la flèche Bas un balayage descendant.
Suite en page 28