Ingersoll-Rand ETW-E75 User Manual
Page 89

04581922_ed4
JA-13
JA
用語集
設定
結果として生じるエキスパートトルク.レンチの出力を決定する基
本的なパラメータを入力および保存するプロセス。
サイクル終了時間
トルクが、終了する読み取りに対する閾値より下にある必要の
ある時間。
注文設定
オペレータによってプログラムが組まれ、将来使用するために保
存された、締め付け形態および関連するセットアップパラメータ。
回転方向
トルクを時計回り.(右).または反時計回り.(左)に加えるために、レ
ンチが回転させられる方向。
最大角度時間
測定を終了する前に、レンチが「遅い」読み取り.(すなわち、1秒当
り4°未満の角度の増加).を測定し続ける時間の量。
ピーク
運転中のトランスジューサに加えられる最大のトルクを記録する
測定の種類。
サンプル
個々のトルクの測定値。
スパン
スパンはレンチの有効な動作範囲です。.これは、ゼロとトランスジ
ューサの最大設計限界の間の範囲です。
サブグループ
�一のセットアップ設定を使用して採取されたサンプルの収集
物。
トルク閾値
信号が、有効なトルクサイクルであると見なされるために信号が
�の上に上昇し、次に�の下に下降する必要のあるトルクのレ�
ル。.エキスパートトルク.レンチでは、これは、最低、トランスジュー
サの定格スパンの5%がセッティングされています。
トルクサイクル
プリセットされた閾値から上昇するトルクから始まり、プリセット
されたサイクル終了時間に終了する、結合部に加えられる完全
なトルク。
トルク限界値
トルクの印加に対するう上側および下側の限界値。
トルク上限値
セットアップパラメータにおいてセットされる下側の仕様の限
界値。
トルク下限値
セットアップパラメータにおいてセットされる上側の仕様の限
界値。
トルク/角度勾配
トルク対角度の曲線の勾配。.ボルトが締め付けられる各度に対す
るトルクの増加量を説明しています。.エキスパートトルク.レンチ
はこの値を監視して降伏点を認識します。
トレース
トルクサイクルのグラフィック描写。
トラック
.
トルクが加えられる間、トランスジューサに印加される、バラ�キ
のあるトルク値を追跡調査する測定の種類。.ディスプレイは、トル
クが取り除かれた後、ゼロに戻ります。
測定単位
エキスパートトルク.レンチはトルクを測定し、内部的に変換して、
規定されているように、�のどのトルク測定単位においても表示
および保存することが可能です。