Ingersoll-Rand ETW-E75 - Manual (Page 17)

04581922_ed4 ES-3
ES
CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL
Este manual está dividido en diferentes secciones que describen
los pasos que deben seguirse para configurar la llave de torsión
Expert para su uso en mediciones y grabación de valores de
torsión.
La sección 1 es una introducción a la llave de torsión Expert.
La sección 2 describe los mandos de control y las funciones.
La sección 3 describe cómo configurar y utilizar la llave de torsión
Expert.
En este manual, se han adoptado las siguientes convenciones: Las
teclas que deben pulsarse se mostrarán en la leyenda de teclas,
por ejemplo, INTRO. La información mostrada en la pantalla
LCD será mostrada entre comillas, p.ej., “Seleccionar Fallo” o será
mostrada como una captura real de la imagen en pantalla.
ALBARÁN DE ENVÍO
Con la llave de torsión Expert básica, se entregan los siguientes
artículos:
1 x llave de torsión Expert electrónica 1 x maletín de aluminio
1 x paquete de baterías
1 x certificado de calibrado
1 x adaptador de tornillo de manivela
cuadrada
1 x manual de usuario
1 x cargador de batería 1 x cable RS232
Cuidado y almacenamiento
Esta unidad está diseñada sólo para uso en interiores.
Rango de temperatura de funcion-
amiento
5-40 grados ºC
Rango de temperatura de alma-
cenamiento
0-50 grados ºC
El teclado numérico de membrana puede ser limpiado con un
paño suave húmedo. La unidad no está protegida contra el
agua y deben evitarse los vertidos.
ESTA UNIDAD NO CONTIENE PIEZAS ÚTILES PARA EL
USUARIO. LAS PIEZAS SÓLO PUEDEN SER CAMBIADAS O
REPARADAS POR PARTE DE PERSONAL ESPECIALIZADO.
Baterías
La llave de torsión Expert necesita el paquete de baterías
recargables ETW-EBP de Ingersoll Rand (vida de la batería:
generalmente, ocho horas de uso continuado).
GENERALIDADES
La gama de opciones de programas de la llave de torsión
Expert puede ser programada individualmente para ofrecer las
configuraciones más adecuadas a los requisitos, desde una simple
llave de torsión a una extensa unidad de control de ajuste.
La llave de torsión Expert tiene cuatro modos de medición
que controlan el par y el ángulo de la operación de ajuste. Las
mediciones pueden ser tomadas para valores pico o en tiempo
real. La llave puede incluso ser programada para indicar si el cierre
ha alcanzado un par objetivo, un ángulo objetivo o un punto de
rendimiento.
La llave de torsión Expert está diseñada para ser el punto de carga
insensible, lo que significa que el operador puede estar seguro de
la medida correcta pese a mantener la llave y el par aplicado, lo que
resulta especialmente útil en situaciones de acceso limitado.
La llave de torsión Expert se entrega con un ajuste de cabezal
intercambiable de cola de milano (Sturtevant Richmont®), que
ofrece una amplia gama de accesorios del cabezal para cumplir con
los requisitos del montaje.
Los datos de la llave de torsión Expert pueden ser impresos o
descargados en un PC utilizando el cable RS232 adjunto.
Nota: El cable de la llave de torsión Expert tiene un conector redondo
de 5 clavijas conectado a la llave. Esto significa que los cables de 4
clavijas anteriores para los modelos previos de llave de torsión Expert
no pueden ser utilizados.
PIEZAS Y ACCESORIOS
ETW - EBC Cargador de la batería
ETW - EBP Paquete de baterías recargables
ETW - ECC Maletín
ETW - ED9B Cable del PC
ETW - CONECTAR Programa PC Comms
ETW - E25 - R04 Unidad de trinquete 1/4” cuadrado
ETW - E75 - R06 Unidad de trinquete 3/8” cuadrado
ETW - E180 - R08 Unidad de trinquete 1/2” cuadrado
04581922 Manual del usuario
45517257 Información de seguridad
SECCIÓN 1 - INTRODUCCIÓN