Husqvarna ST724 - Manual (Page 12)

12
III.18
1
1
1
AXLE/ESSIEU
III.19
1
2
1
HEX SHAFT AND GEARS/ARBRE HEXAGONAL ET ENGRENAGES
2 FRICTION WHEEL/ROUE A FRICTION
3
3
GEARS (REQUIRE NO LUBRICATION)/ENGRENAGES (N'EXIGEN
AUCUN GRAISSAGE
4
5
DISC DRIVE PLATE/DISQUE D'ENTRAINEMENT
4
GREASE ZERK/GRAISSEUR A PRESSION
5
2 GAP BETWEEN FRICTION WHEEL AND DISC DRIVE PLATE/
ESPACE ENTRE ROUE A FRICTION ET DISQUE D'ENTRAINEMENT
6
5
6
7
7
BEARING ASSEMBLY/ROULEMENT
8
8
Point at which grease should be visible/Point auquel la graisse
doit être visible
III.20
1
1
2
III.21
1
2
TRACTION DRIVE LEVER/LEVIER DE COMMANDE DE VIS SANS
FIN 1
2
3
3 PLASTIC BUMPER/PLASTIQUE BUMPER
"Z" FITTING/RACCORD "Z"
CONTROL LEVER MUST BE IN FULL FORWARD POSITION (Just
Contacting Plastic Bumper) WHEN CHECKING/
LE LEVIER DE COMMANDE DROIT ETRE POUSSE A FOND VERS
L'AVANT (Juste au contact du tampon-amortisseur plastique) LORS
DE LA VERIFICATION
2
SKID MOUNTING NUTS/ECROUS DE FIXATION DE PATIN
HEIGHT ADJUST SKIDS/PATIN A HAUTEUR REGLABLE