Panasonic KX-F780RS - Manual (Page 22)

22
Gpnem lokymehtob go iakcy n/njn Îagncv bxolrqnx
coo°qehnØ ha abtootbet≠nk abtomatn≠eckn (peÒnm
ANS/FAX
) !
Kofla Bs bkjd≠aete peÒnm
AUTO RECEIVE
, kotopsØ yctahobjeh b peÒnme
ANS/FAX
, aggapat °ylet
pa°otatv b ka≠ectbe iakca n/njn abtootbet≠nka.
Ecjn °ylet ogpelejeh bsÎob iakca, aggapat abtomatn≠eckn gepekjd≠ntcr ha gpnem iakca n gpnmet
lokymeht.
Ecjn °ylet ogoÎhah fojocoboØ bsÎob, abtootbet≠nk ha≠het Îagncsbatv n a°oheht moÒet octabntv
coo°qehne.
Yctahobka ljr fojocobofo coo°qehnr n gpnema lokymehta
O°qee bpemr Îagncn (bkjd≠ar ncxolrqee coo°qehne) coctabjret okojo 18 mnhyt, ecjn b gamrtn
otcytctbydt iakc-lokymehts. Ecjn coo°qehnr Îagncahs b wymhom gomeqehnn, to bpemr Îagncn
moÒet cokpatntvcr ha 7 mnhyt.
¨to°s Îagncsbatv coo°qehnr ha abtootbet≠nk n gpnhnmatv iakc-lokymehts, bsgojhnte ykaÎahhse
hnÒe ogepaunn.
BaÒho:
¡Ecjn y Bac aggapat KX-F780
, nmeetcr Îapahee Îagncahhoe ncxolrqee coo°qehne (cm. hnÒe).
¡Ecjn y Bac aggapat KX-F680 , b hem het Îapahee Îagncahhofo ncxolrqefo coo°qehnr. GpeÒle
bcefo Îagnwnte Bawe ncxolrqee coo°qehne ljr peÒnma ANS/FAX (cm. c. 54).
1
Y°elntecv, ≠to peÒnm
AUTO RECEIVE
yctahobjeh b
ANS/FAX
(cm. c. 15).
2
Bkjd≠nte peÒnm
AUTO RECEIVE
, haÒab
khogky
(AUTO\RECEIVE), b to bpemr, kofla
fopnt nhlnkatop
FAX/MSG.SYS.
¡Ha lncgjee °ylet coo°qehne.
¡
LncgjeØ °ylet gokaÎsbatv bpemr,
octabweecr ljr Îagncn bxolrqnx coo°qehnØ.
Gpnmep: TIME LEFT=10m13s
ANS/FAX MODE
(AUTO\RECEIVE)
„ame≠ahne:
¡Ljr bxolrqnx coo°qehnØ moÒet °stv Îalaho ofpahn≠ehne bo bpemehn, pabhoe 1 mnhyte, njn he
Îalaho ofpahn≠ehne. Ljr nÎmehehnr yctahobkn cm. c. 56.
¡Ecjn b gamrtn octajocv majo mecta, ylajnte hehyÒhse coo°qehnr nÎ gamrtn (cm. c. 29 n 46).
„apahee Îagncahhoe ncxolrqee coo°qehne (tojvko ljr KX- F 780)
B molejn
KX-F780
nmeetcr ≠etspe Îagncahhsx ncxolrqnx coo°qehnr b o°qeØ gamrtn. B cootbetctbnn
c yctahobkamn, bbelehhsmn c aggapat, olho nÎ cjelydqnx coo°qehnØ °ylet bocgponÎbeleho ljr
Îbohrqefo a°ohehta.
» Kofla Bawe co°ctbehhoe coo°qehne he Îagncaho, °ylet ncgojvÎobatvcr cjelydqee.
Hello! We are unable to answer right now. To send a fax, please start
transmission. To leave a voice message, please speak after the beep. Thank you.
(„lpabctbyØte! Ms he moÒem ceØ≠ac otbetntv ha Îbohok. Ljr tofo, ≠to°s
otgpabntv iakc, goÒajyØcta, ha≠hnte gepela≠y. Ljr tofo, ≠to°s octabntv
coo°qehne, fobopnte gocje Îbykobofo cnfhaja. Cgacn°o.)