HP LC3260N - Manual (Page 80)

12 Manuel de l’utilisateur du téléviseur HDTV LCD HP
Raccordement d’un lecteur de
DVD, d’un magnétoscope, d’une
console de jeu ou d’un caméscope
Vous pouvez raccorder un équipement optionnel
(vendu séparément), comme un lecteur DVD, un
magnétoscope, un DVR, etc. au téléviseur à l’aide des
connecteurs d’entrée AV.
L’équipement optionnel, y compris le système de son
externe, ainsi que tous les câbles sont vendus
séparément.
Vous pouvez raccorder le lecteur DVD au moyen des :
■ Câbles vidéo et audio en composantes raccordés
aux connecteurs Component-1 (Entrée 3) ou
Component-2 (Entrée 4) et Component-Audio du
téléviseur.
■ Câbles S-vidéo et audio raccordés aux
connecteurs AV1-S/Video (Entrée 1) ou AV2-S/
Video (Entrée 2) et AV-Audio du téléviseur.
■ Câbles vidéo (composite) et audio raccordés aux
connecteurs AV1-Video (Entrée 1) ou AV2-Video
(Entrée 2) et AV-Audio du téléviseur.
■ Câble HDMI raccordé aux connecteurs HDMI In 1
(Entrée 6) ou HDMI In 2 (Entrée 5) du téléviseur.
■ Un câble vidéo DVI avec un adaptateur DVI-HDMI
et des câbles audio raccordés au connecteur
HDMI In 2 (Entrée 5) et aux connecteurs Audio In
du téléviseur.
Vous pouvez raccorder un magnétoscope pour rejouer
des enregistrements. Utilisez pour cela les connecteurs
S-vidéo ou Video (composite) (Entrée 1 ou Entrée 2).
Pour raccorder un magnétoscope ou un autre
équipement d’enregistrement d’émissions télévisées
(relié en entrée au magnétoscope), reportez-vous à la
section Raccordement d’un magnétoscope pour
l’enregistrement à la page 14.
Vous pouvez raccorder une console de jeu, un
caméscope et d’autres appareils AV en utilisant les
connecteurs S-vidéo ou vidéo composite (Entrée 1 ou
Entrée 2).
Vous pouvez raccorder des équipements HDMI par
l’intermédiaire du connecteur HDMI (Entrée 5 ou
Entrée 6).
Vous pouvez raccorder un équipement DVI à l’aide
d’un câble vidéo DVI muni d’un adaptateur DVI-HDMI
et de câbles audio, raccordés aux connecteurs HDMI
In 2 (Entrée 5) et Audio In.
Choix de la connexion AV à utiliser
En raccordant un équipement optionnel comme source
de signal, les connecteurs de l’équipement peuvent
limiter le type de connexion utilisée.
Lorsque votre équipement comporte plusieurs types de
connecteurs de sortie, choisissez la connexion qui offre
la meilleure qualité d’image en mode de lecture.
Pour de meilleurs résultats, choisissez la meilleure
qualité de connexion que votre équipement optionnel
puisse prendre en charge.
Le tableau suivant répertorie les connexions AV
optionnelles disponibles sur le téléviseur.
Connections audio/vidéo disponibles, classées par ordre décroissant de qualité de lecture
Description de la connexion Connecteur TV Prise de câble
HDMI cette interface transmet un signal tout numérique et
représente un choix fortement recommandé pour la lecture de
DVD numérique ou de DVR.
Video en composantes (Y, Pb, Pr) transmet la vidéo en
différents signaux séparés rouge, vert et bleu. Utilisez cette
connexion pour les signaux vidéo haute définition au format
480i, 480p, 720p ou 1080i émis depuis un DVD à balayage
progressif ou d’autres appareils.
sa6ldtv.book Page 12 Friday, February 24, 2006 4:43 PM