Eclipse - Fujitsu Ten CD5100 - Manual (Page 35)

- 7 -
Deutsc
h
Français
Italiano
Nederlands
Svenska
English
Français
Bornes de sortie de ligne (Non fader / Low)
Branchez aux connecteurs d'entrée RCA d'un égaliseur, ou aux connecteurs d'entrée RCA d'un
amplificateur de caisson de graves.
*Les haut-parleurs à connecter changent selon que la disposition des haut-parleurs est du type
4SP+SW ou du type haut-parleurs 3 voies. (Pour plus de détails concernant le changement de
disposition des haut-parleurs, référez-vous au manuel d'instructions.)
*Il est possible de sélectionner indifféremment les types de dispositions de haut-parleurs 4SP+SW
ou haut-parleurs 3 voies pour le CD7100 seulement. Si l'on utilise le CD5100, il n'est possible de
sélectionner que le type 4SP+SW.
• • Si la disposition des haut-parleurs est du type “4SP+SW”:
Branchez au haut-parleur avant.
Branchez au haut-parleur arrière.
Brancher aux systèmes de caissons d'ultra-graves.
• • Si la disposition des haut-parleurs est du type “haut-parleurs 3 voies”:
Branchez au haut-parleur des hautes fréquences (tweeter).
Branchez au haut-parleur des fréquences moyennes (squawker).
Branchez au haut-parleur des fréquences graves (woofer).
Bornes d'entrée AUX
Effectuez la connexion si vous utilisez l'appareil avec un équipement audio portable
vendu séparément.
* Si la sortie de l'équipement connecté est effectuée via une mini fiche, il faudra la convertir à RCA.
Borne E-LAN (13P)
Effectuez la connexion à la borne E-LAN du changeur de CD, etc.
Borne de connexion USB
Branchez à un dispositif USB tel qu'un lecteur flash ou un lecteur audio numérique.
Borne LAN (8P)
Effectuez la connexion à la borne LAN d'une unité GPS.
D
E
F
C
Deutsc
h
Français
Italiano
Nederlands
Svenska
English
Français
A
B
C
A
B
C
G
Bornes de sortie de ligne (avant)
Effectuez la connexion au connecteur RCA d'un amplificateur extérieur.
Bornes de sortie de ligne (arrière)
Effectuez la connexion au connecteur RCA d'un amplificateur extérieur.
Borne de sortie de ligne (sans atténuateur)
Elle est utilisée pour la sortie sans atténuateur. Elle peut être utilisée comme borne de sub-woofer si
un amplificateur séparé avec filtre d'ultra-graves est connecté.
Borne E-LAN (13 broches)
Branchez à la borne E-LAN du changeur de disque compacts, au câble AUX, etc.
Connexions de l'unité principale (Pour le CD3100)
E
B
C
A