MAAX JAZZ - Manual (Page 8)

WaTeR pipe inSTaLLaTion
Position the water supply pipes (22) and the faucet
on the floor with the flat washer (26) and the nut (27).
Screw the flange (24) to the floor with the screw (23)
(Use screw anchors (25) if necessary). Fig. 5a.
inSTaLLaTion deS TuyauX
d’aLiMenTaTion
Fixez les tuyaux d’alimentation d’eau (22) et le robinet
au sol avec la rondelle plate (26) et l’écrou (27).
Vissez la rosace (24) au sol avec les vis (23) (Utilisez
les chevilles d’ancrage (25) si nécessaire). Fig. 5a.
inSTaLación de La TuBeRía de
enTRada de aGua
Fije en el suelo la tubería de entrada de agua (22) y
la llave de grifo con la arandela plana (26) y la tuerca
(27). Atornille el ala (24) al piso con los tornillos (23)
(Utilice las clavijas de anclaje (25) si fuera necesario).
Fig. 5a.
23
24
25
26
27
Fig. 5
8
Fig. 5b
Fjord
9 3/4"
(248 mm)
13 1/8"
(333 mm)
10 7/8"
(276 mm)
Fig. 5b