Silvercrest SMZS 1600 A1 - Manual (Page 52)

52
5 ǹȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ
5 ǹȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ȆȡȚȞ ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıİ ȑȞĮȞ İʌȓıȘȝȠ ȑȝʌȠȡȠ IJȘȢ Royal, ıIJȠ IJȝȒȝĮ Service IJȘȢ Royal Ȓ ıIJȠ İȟİȚįȚ-
țİȣȝȑȞȠ İȝʌȩȡȚȠ, İȜȑȖȟIJİ ȕȐıİȚ IJȠȣ ıȣȞȘȝȝȑȞȠȣ ʌȓȞĮțĮ, ĮȞ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓıİIJİ IJȠ ʌȡȩȕȜȘ-
ȝĮ ȠȚ ȓįȚȠȚ.
ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ :
ȀȓȞįȣȞȠȢ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ! ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȠIJȑ ȝȚĮ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȒ ıȣıțİȣȒ! ȆȡȠIJȠȪ ȞĮ ʌȡȠȤȦ-
ȡȒıİIJİ ıİ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ țĮȚ IJȡĮȕȒȟIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘ
ʌȡȓȗĮ, ZȀİijȐȜĮȚȠ 3.2, „ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țĮȚ IJȪȜȚȟȘ IJȠȣ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ țĮȜȦįȓȠȣ“.
ȆȡȩȕȜȘȝĮ ȆȚșĮȞȒ ĮȚIJȓĮ ǹȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ
Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ
İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ǿ ʌȡȓȗĮ įİȞ ȑȤİȚ ȡİȪȝĮ. ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ ȘȜİțIJȡȚțȒ ıțȠȪʌĮ įĮʌȑįȠȣ ıİ ȐȜ-
ȜȘ ʌȡȓȗĮ ʌȠȣ İȓıIJİ ȕȑȕĮȚȠȚ ȩIJȚ ȑȤİȚ ȡİȪȝĮ.
ȉȠ ȘȜİțIJȡȚțȩ țĮȜȫįȚȠ İȓȞĮȚ
İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȩ. ǹʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıIJȘȞ ȣʌȘȡİıȓĮ İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢ
ʌİȜĮIJȫȞ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ
S ILVER C REST ȖȚĮ IJȘȞ
ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ țĮȜȦįȓȠȣ, įȚİȪșȣȞıȘ
ZȈİȜȓįĮ 124, „International Service“.
Ǿ ıȣıțİȣȒ ıIJĮ-
ȝĮIJȐ ȟĮijȞȚțȐ ȞĮ
ȡȠȣijȐİȚ țĮȚ Įʌİ-
ȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ǿ ʌȡȠıIJĮıȓĮ ȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘȢ
ȑȤİȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ (ʌȚșĮȞȩȞ
ȜȩȖȦ ȕȠȣȜȦȝȑȞȦȞ ȠįȫȞ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ, ȕȡȫȝȚțȠȣ ijȓȜ-
IJȡȠȣ Ȓ ʌĮȡȩȝȠȚĮ) ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ țĮȚ ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ
IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ. ǹȞIJȚȝİIJȦʌȓıIJİ IJȘȞ ĮȚIJȓĮ
IJȘȢ ȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘȢ (ʌ.Ȥ. ȕȠȣȜȦȝȑȞȠȚ įȓȠįȠȚ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ, ȕȡȫȝȚțĮ ijȓȜIJȡĮ Ȓ ʌĮȡȩȝȠȚĮ).
ȆİȡȚȝȑȞİIJİ ʌİȡ. 45 ȜİʌIJȐ. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İȞİȡȖȠ-
ʌȠȚȒıİIJİ ȟĮȞȐ IJȘ ıȣıțİȣȒ ʌȠȣ ȑȤİȚ țȡȣȫıİȚ.
ĮȞȐȕİȚ Ș țȩțțȚȞȘ
İȞįİȚțIJȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ ȉȠ įȠȤİȓȠ ıțȩȞȘȢ ȑȤİȚ ȣʌİȡ-
ʌȜȘȡȦșİȓ. ǹįİȚȐıIJİ/țĮșĮȡȓıIJİ IJȠ įȠȤİȓȠ ıțȩȞȘȢ.
ǹʌȩijȡĮȟȘ IJȠȣ ĮțȡȠijȣıȓȠȣ,
IJȠȣ IJȘȜİıțȠʌȚțȠȪ ıȦȜȒȞĮ,
IJȘȢ İʌȑțIJĮıȘȢ ıȦȜȒȞĮ Ȓ IJȠȣ
İȪțĮȝʌIJȠȣ ıȦȜȒȞĮ ĮȞĮȡȡȩ-
ijȘıȘȢ. ǹȞIJȚȝİIJȦʌȓıIJİ IJȘȞ ĮʌȩijȡĮȟȘ. ȆȡȠȢ IJȠ ıțȠʌȩ
ĮȣIJȩȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ țĮIJȐ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝȓĮ ȟȪ-
ȜȚȞȘ ȡȐȕįȠ ȝİȖȐȜȠȣ ȝȒțȠȣȢ (ʌ.Ȥ. țȠȞIJȐȡȚ
ıțȠȪʌĮȢ).
ǹțȐșĮȡIJȠ ijȓȜIJȡȠ. ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȠ ĮȞIJȓıIJȠȚȤȠ ijȓȜIJȡȠ, ZȀİijȐȜĮȚȠ
4.5, „
ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ įȚʌȜȠȪ ijȓȜIJȡȠȣ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
ȝȠIJȑȡ“ țĮȚ/Ȓ ZȀİijȐȜĮȚȠ 4.4, „ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ ijȓȜ-
IJȡȠȣ İȟȩįȠȣ ĮȑȡĮ“.
ȉȠ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ
ĮȞĮȡȡȩijȘıȘȢ İȓ-
ȞĮȚ, ʌĮȡȐ IJȘȞ
ĮʌȡȩıțȠʌIJȘ ȜİȚ-
IJȠȣȡȖȓĮ, ȝȘ ȚțĮȞȠ-
ʌȠȚȘIJȚțȩ ȅ ȡȣșȝȚıIJȒȢ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠȣ Įȑ-
ȡĮ (ǹʌİȚț. 1/4) İȓȞĮȚ ĮȞȠȚȤIJȩȢ. ȀȜİȓıIJİ IJȠ ȡȣșȝȚıIJȒ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠȣ ĮȑȡĮ
(
ǹʌİȚț. 1/4).
ȉȠ ĮțȡȠijȪıȚȠ ʌȠȣ ȑȤİȚ IJȠʌȠ-
șİIJȘșİȓ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȞȐȜȠȖȠ IJȘȢ
İʌȚijȐȞİȚĮȢ. ȆȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȕȠȪȡIJıĮȢ/ĮțȡȠijȣ-
ıȓȠȣ ıIJȠ įȐʌİįȠ ZȀİijȐȜĮȚȠ 2.3, „ȋȡȒıȘ ȐȜ-
ȜȦȞ ĮțȡȠijȣıȓȦȞ (ʌȡȠĮȚȡİIJȚțȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ)“.
ȅ įȚĮțȩʌIJȘȢ İʌȚȜȠȖȒȢ "ȋĮȜȓ/
ȈțȜȘȡȩ įȐʌİįȠ" ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ
ȝȚĮ șȑıȘ ʌȠȣ įİȞ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜ-
ȜȘȜȘ ȖȚĮ IJȠ įȐʌİįȠ. ȇȣșȝȓıIJİ IJȘ șȑıȘ IJȠȣ įȚĮțȩʌIJȘ "ȋĮȜȓ/ȈțȜȘȡȩ
įȐʌİįȠ" ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ įĮʌȑįȠȣ,
ZȀİijȐȜĮȚȠ 3.1, „ȈțȠȪʌȚıȝĮ“, ȕȒȝĮ 5.
ȊʌȩįİȚȟȘ :
ǹȞ įİȞ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȜȪıİIJİ IJȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ ȝİ IJȘ ȕȠȒșİȚĮ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȓȞĮțĮ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠ
IJȝȒȝĮ İȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢ ʌİȜĮIJȫȞ IJȘȢ İIJĮȚȡİȓĮȢ Royal ZȈİȜȓįĮ 124, „International Service“.