Ultimate Speed ALUMINIUM JUMP LEADS – 25mm - Manual (Page 2)

6 PL
Bezpieczeństwo / Używanie kabla rozruchowego
To urządzenie nie jest zabawką i nie powinno
dostać się do rąk dzieci. Dzieci mogą nie roz-
poznać niebezpieczeństw związanych z ob-
chodzeniem się tym urządzeniem.
ZAGROŻENIE ŻYCIA!
Dzieci trzymać poza obszarem, na którym
korzysta się z produktu.
Dzieci i osoby, którym brak wiedzy lub doświad-
czenia w obchodzeniu się urządzeniem, lub
posiadają ograniczenia fizyczne, czuciowe i
psychiczne, nie mogą korzystać z urządzenia
bez nadzoru lub przyuczenia osoby odpowie-
dzialnej za ich bezpieczeństwo. Dzieci należy
przypilnować, żeby nie bawiły sie urządzeniem.
J OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECEŃ-
STWO EKSPOLOZJI! Kabla roz-
ruchowego nie używać w otoczeniu
zagrożonym eksplozją, w którym znajdują się
palne opary, gazy lub pyły.
Zagrożenie życia przez
porażenie prądem
Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy
kabel rozruchowy nie posiada ewentualnych
uszkodzeń. Pod żadnym pozorem nie korzy-
stać z kabla rozruchowego, jeśli zostaną
stwierdzone jakiekolwiek uszkodzenia.
OSTRZEŻENIE! Uszkodzone przewody
oznaczają zagrożenie życia przez porażenie
prądem. Przy uszkodzeniach, naprawach lub
innych problemach z produktem, należy skiero-
wać się do punktu serwisowego lub specjalisty
od urządzeń elektrycznych.
Nigdy nie otwierać żadnych elektrycznych
systemów (przewodów) lub wtykać w nie ja-
kichkolwiek przedmiotów. Tego typu ingerencja
może oznaczyć zagrożenie życia przez pora-
żenie prądem.
Q Wskazówki bezpieczeństwa
dla kabla rozruchowego
Pojemność napędzającego prądem akumulatora,
np. 45 A / h, (pojazd B) nie może znajdować
się poniżej rozładowanego akumulatora (po-
jazd A).
Kablem rozruchowym mogą zostać połączone
akumulatory tylko o tym samym napięciu zna-
mionowym (12 lub 24 wolt).
Pomiędzy dwoma pojazdami (pojazd A i B)
nie może dojść do kontaktu karoserii.
J NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!
Źródła zapłonu (np. otwarty ogień,
palące sie cygara, papierosy lub
elektryczne iskry) należy trzymać z dala od
akumulatora.
OSTRZEŻENIE! NIEBEZPIECZEŃSTWO
URAZU! RYZYKO USZKODZENIA
WZROKU! Nie pochylać się nad akumulato-
rem. Elektrolit rozładowanego akumulatora
znajduje się również podczas niskich tempera-
tur w stanie ciekłym.
Rozładowany akumulator (pojazd A) nie może
zostać rozłączony przy lub podczas rozruchu
od przynależnej instalacji elektrycznej.
Zapłony pojazdów przed podłączeniem kabla
rozruchowego muszą zostać wyłączone a ha-
mulec postojowy zaciągnięty. Dźwignię skrzyni
biegów ustawić w pozycji biegu jałowego, a
przy automatycznej skrzyni biegów na “P”.
Przewody kabla rozruchowego położyć tak,
aby nie zostały uchwycone przez obracające
się części w komorze silnika.
Q Używanie kabla rozruchowego
Q Podłączenie
Wskazówka: Najpierw należy sprawdzić czy
oba akumulatory, naładowany (pojazd B) i rozła-
dowany (pojazd A), mają te samo napięcie (12 lub
24 wolt) i są tej samej pojemności. Należy porów-
nać nadruk na akumulatorach!
1. Podłączamy czerwony kabel rozruchowy 1
czerwonym zaciskiem biegunowym (+) 2 do
bieguna dodatniego wyładowanego akumula-
tora (A).
2. Drugi zacisk biegunowy 1 czerwonego kabla
rozruchowego 2 podłączamy do bieguna
dodatniego naładowanego akumulatora (B).
66824_uls_Starthilfekabel Alu_Content_PL-CZ-SK-GB.indd 6 20.06.11 12:29