Florabest Ground Anchor - Manual (Page 3)

Bodendübel
ACHTUNG: Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
lesen und unbedingt beachten!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Geeignet für Sonnenschirme, Wäschespinnen und ähnliches. Alle anderen Anwendungen werden
ausdrücklich ausgeschlossen. Dieser Bodendübel ist nur für den häuslichen Ge brauch und nicht
für den gewerblichen Bereich bestimmt.
Anwendungshinweise
Der Bodendübel muss mindestens zu 3/4 seiner Länge in den Boden eingedreht werden.
Schwere, trockene Böden sollten vorher gewässert werden. Vor jedem Gebrauch die Stand -
festigkeit überprüfen. Bei starkem Wind Sonnenschirm oder Wäschespinne zusammen klappen.
Maximale zulässige Höhe der Einsteckstange von 2,5 m nicht überschreiten. Die jeweilige
Einsteckstange nur mit der dazu passenden Reduzierhülse einstecken.
• Die herausragende Bodenhülse muss, z. B. durch die Verschlusskappe, farblich
gekennzeichnet werden!
ACHTUNG:
Von Kindern fernhalten, Verletzungsgefahr!
Kontaktadresse bitte aufbewahren.
DE AT CH
Cheville de fixation au sol
ATTENTION: Lire et respecter impérativement les
consignes d'utilisation et de sécurité!
Utilisation conforme à la destination
Convient pour parasols, séchoirs parapluie, etc. Toute autre application est expressément exclue.
La cheville de fixation au sol est seulement conçue pour un usage privé et non pour le secteur
commercial.
Consignes d'utilisation
La cheville de fixation au sol doit être vissée dans le sol jusqu'aux 3/4 de sa longueur au moins. Il
est conseillé d'arroser suffisamment les sols lourds et les sols secs auparavant. Vérifier la
stabilité avant chaque utilisation. Par vent fort, fermer le parasol ou le séchoir parapluie. Ne pas
dépasser la hauteur maximale admissible de 2,5 m. N'insérer la tige médiane qu'avec la douille
de réduction appropriée.
• La cheville d’ancrage dépassant doit être marquée en couleur, par ex. par le bouchon !
ATTENTION:
Tenir à l'écart d'enfants, risque de blessures!
Prière de conserver l’adresse de contact.
FR BE
Bodemplug
OPGELET: Gebruiks- en veiligheidsinstructies lezen
en onvoorwaardelijk in acht nemen!
Reglementair voorgeschreven gebruik
Geschikt voor parasols, droogmolens en dergelijke. Alle andere toepassingen worden uitdrukkelijk
uitgesloten. Deze bodemplug is uitsluitend voor het gebruik in het huishouden en niet voor
commerciële doeleinden bestemd.
Gebruikstips
De bodemplug moet minstens voor 3/4 van zijn lengte in de bodem ingedraaid worden. Lastige,
droge bodems dienen vooraf besproeid te worden. Telkens vóór gebruik de stabiliteit controleren.
Bij felle wind parasol of droogmolen opvouwen. Maximaal toegestane hoogte van de indraaistang
van 2,5 m niet overschrijden. De gegeven indraaistang utsluitend met de daarvoor passende
verloopbus indraaien.
• De uitstekende bodemhuls moet, bijvoorbeeld door de afsluitdop, in kleur gemarkeerd worden!
OPGELET:
Buiten het bereik van kinderen houden, gevaar voor verwondingen!
Contactadres bewaren a.u.b.
NL BE
FB-6827653-Bedien-1410 22.10.14 07:30 Seite 3