Crivit Z31898A - Manual

Multi-Purpose Pocket Knife
ATTENTION!
Please read this warning sheet before use!
Keep this warning sheet in a safe place!
Suitable for in and outdoor use.
This product is not a toy! Keep out of the reach of children.
Caution: Knives and saw are very sharp. Risk of injury.
Only use a dry and fluff free cloth for cleaning.
PART LIST
1 Scissors
2 Tin Opener
3 Descaler with scale
4 Saw
5 Knife (approx. 5.5 cm)
6 Corkscrew
7 Multi-purpose hook
8 Bottle opener with slotted screwdriver
9 Magnifying glass
10 Carabiner clip
11 Nail file
12 Threading tool
13 Pin
14 Cross-tip screwdriver
15 Tweezers (inside handle)
16 Toothpick
SAFETY NOTE:
Attention: Danger of injury: take care when opening and closing the tools
to avoid injuries.
Only when the relevant tools is opened properly is safe use of the product
guaranteed.
Do not open or use several tools at the same time!
We accept no responsibility or accidents resulting from incorrect handling
and non-compliance with these safety instruction.
Nóż wielofunkcyjny
UWAGA!
Przed użyciem przeczytać dokładnie zasady bezpieczeństwa!
Przechować ulotkę dotyczącą zasad bezpieczeństwa w bezpiecznym
miejscu.
Nadaje się do użytku zewnętrznego i wewnętrznego.
Ten artykuł nie jest zabawką! Przechowywać w miejscu niedostępnym dla
dzieci.
Ostrożnie! Noże i piły są bardzo ostre. Niebezpieczeństwo zranienia!
Używać do czyszczenia tylko suchej, nie pozostawiającej włókien
ściereczki.
LISTA CZĘŚCI
1 Nożyczki
2 Otwieracz do puszek
3 Skrobak do skóry ze skalowaniem
4 Piła
5 Nóż (ok. 5,5 cm)
6 Korkociąg
7 Haczyk do ciągnięcia
8 Otwieracz do butelek z płaskim śrubokrętem
9 Lupa
10 Hak karabinkowy
11 Pilniczek do paznokci
12 Nawlekacz do nici
13 Dorn
14 Śrubokręt krzyżakowy
15 Pinceta (z uchwytem)
16 Wykałaczka
WKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA:
Uwaga niebezpieczeństwo urazu: Podczas otwierania i zamykania
narzędzi należy zachować ostrożność, aby uniknąć obrażeń.
Tylko przy poprawnym otwarciu narzędzi, zagwarantowane jest bezpieczne
użycie artykułu.
Należy otwierać i zamykać tylko jedno urządzenie po kolei, nie kilka
jednocześnie.
Nie ponosi się żadnej odpowiedzialności za wypadki powstałe przy
niepoprawnym korzystaniu lub przy nie przestrzeganiu niniejszych
wskazówek bezpieczeństwa.
Univerzális kés
FIGYELEM!
Kérjük,hogy a használat előtt olvassa át alaposan a Használati útmutatót!
Őrizze meg ezt a biztonsági adatlapot egy biztos helyen.
Bel- és kültérben egyaránt használható.
Nem játékszer. Gyermekek Kezébe Nem Kerülhet!
Vigyázat!: A kések és a fűrészek nagyon élesek. Sérülésveszély!
A tisztításhoz csak száraz, nem bolyhosodó kendőt használjon.
ALKATRÉSZLISTA
1 Olló
2 Konzervnyitó
3 Pikkelyező skálával
4 Fűrész
5 Kés (kb. 5,5 cm)
6 Dugóhúzó
7 Húzókampó
8 Sörnyitó lapos csavarhúzóval
9 Nagyító
10 Karabiner
11 Körömreszelő
12 Befűző
13 lyukasztó
14 Csillagcsavarhúzó
15 Ecset (a fogantyúban)
16 Fogpiszkáló
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Figyelem sérülésveszély: Sérülések elkerülése érdekében óvatosan járjon
el a szerszámok nyitása és zárása során.
A termék biztonságos használata csak akkor lehetséges, amennyiben a
mindenkori szerszám szabályszerűen ki van nyitva.
Mindig csak egy szerszámot nyisson ki és használjon egyidejűleg, soha
ne többet.
A termék szakszerűtlen használatából és a jelen biztonsági tudnivalók
figyelmen kívül hagyásából eredő balesetekért semmifajta felelősséget
nem vállalunk.
1
2
3
4 5
6 7 8
9
10
11 12 13
14 15
16
105004-Z31898A_CZ_SK.indd 1 12/1/2014 5:57:35 PM