Casio AP-650M - Manual (Page 14)

S-12
Uso de los tonos incorporados
Ajuste del volumen del metrónomo
Realice el siguiente procedimiento para ajustar el nivel
de volumen del metrónomo, sin afectar el volumen de
salida del piano digital.
1.
Mientras mantiene presionado el botón cs
(FUNCTION), presione el botón 3
(METRONOME).
Se visualizará la pantalla de volumen del metrónomo.
2.
Utilice los botones ct (w, q) para ajustar
el volumen del metrónomo.
3.
Presione el botón cs (FUNCTION).
Se cerrará la pantalla de volumen del metrónomo y se
apagará la luz FUNCTION.
NOTA
• También puede ajustar el volumen del metrónomo
siguiendo el procedimiento descrito en “Volumen
del metrónomo” (página S-42).
Su piano digital viene equipado con tres pedales:
apagador, sordina y sostenuto.
Funciones de los pedales
z Pedal apagador
Al pisar el pedal apagador durante la ejecución, hará
que las notas reverberen por un tiempo muy
prolongado.
• Cuando se selecciona un tono GRAND PIANO
(CONCERT, MODERN, CLASSIC, MELLOW,
BRIGHT) como tono, la presión de este pedal hará
que las notas reverberen (resonancia amortiguada),
tal como el pedal apagador de un piano de cola
acústico. También es posible la operación de medio
pedal (presionando el pedal hasta la mitad de su
recorrido).
z Pedal de sordina
Al pisar este pedal durante la ejecución, se eliminarán
las notas que se interpretan en el teclado después de
pisar el pedal, y hará que suenen con mayor suavidad.
z Pedal de sostenuto
Sólo las notas de las teclas presionadas al pisar este
pedal se sostendrán hasta que se suelte el pedal.
El modo Dúo le permite dividir el teclado del piano
digital en el centro, de forma tal que dos personas
puedan ejecutar a dúo. Esto permite configurar el
teclado, por ejemplo, para que el maestro pueda tocar
en el lado izquierdo y el alumno pueda seguirle en el
lado derecho. O una persona puede tocar la parte de la
mano izquierda en el lado izquierdo mientras que otra
puede tocar la parte de la mano derecha en el lado
derecho.
Operación del pedal en ejecuciones a dúo
Uso de los pedales del piano
digital
Volumen del metrónomo
Pedal de sordina
Pedal apagador
Pedal de sostenuto
Ejecución a Dúo
C3 C4 C5 C6 C3 C4 C5 C6
Teclado derecho Teclado izquierdo
(C central) (C central)
Pedal apagador de los lados izquierdo y derecho
Pedal apagador del
teclado izquierdo
Pedal apagador del lado derecho
(admite operación de medio pedal)
AP650_s.book 12 ページ ２０１２年７月１７日 火曜日 午後３時３３分