Biztonsági tudnivalók, Műszaki adatok, A szállítmány tartalma – Auriol H14044 User Manual
Page 3: Lcd óra és ceruzatartó, Bevezető, Rendeltetésszerű használat, A részek megnevezése, Usuwanie, Ustawienie °c/°f, Włączanie/wyłączanie dźwięku

PL
PL
PL
PL
HU
PL
HU
PL
HU
Oznaczenie produktu:
Pojemnik na przybory do pisania i zegarek LCD
Nr modelu: H14044
Wersja:
04 / 2010
Stan informacji: 01/2010
Nr identyfikacyjny: H14044012010-4
Biztonsági tudnivalók
Őrizze meg valamennyi biztonsági tudnivalót és utasí-
tást a jövŐ idŐ számára!
J
FIGyELmEzTETéS!
éLET- éS BALESETvESzéLy
KISGyEREKEK éS GyEREKEK SzámáRA! Sohase
hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül a csomagolóanya-
gokkal. Fulladásveszély áll fenn.
FIGyELmEzTETéS!
éLETvESzéLy! Az elemek lenyelhetők, és az
életveszélyes lehet. Ha valaki egy elemet lenyelt, azonnal orvoshoz kell
fordulni.
J
Gyerekeknek és olyan személyeknek, amelyeknek a készülékkel való já-
rással kapcsolatos tudása vagy tapasztalata hiányos, vagy amelyek
fogyatékos testi, szenzórikus vagy szellemi képességekkel rendelkez-
nek, a készüléket a biztonságukért felelős személy útbaigazítása és fel-
ügyelete nélkül használni nem szabad. A termék nem játékszer. A gye-
rekekre felügyelni kell, hogy ne játszhassanak a készülékkel.
J
Semmi esetre se szedje szét a terméket. Szakszerűtlen javítások esetén
komoly veszélyek keletkezhetnek a használó számára. A javításokat
csak szakemberrel végeztesse.
2
LC-diszplé
3
Csökkentő-gomb „ “
4
Növelő-gomb „ “
5
Beállító-gomb „SET“
6
Riasztás-gomb „ “
7
Modus-gomb „ “
8
LCD-óra
8a
Vezető sín
Az óra hátsó oldala:
9
Hangszóró
10
Elemrekesz fedél
11
Elemrekesz
Q
műszaki adatok
Elem:
3 V
litium (CR2025 - gombelem)
Q
A szállítmány tartalma
1 x LCD óra és ceruzatartó
1 x litium elem (CR2025)
1 x használati utasítás
LCD óra és ceruzatartó
Q
Bevezető
Az első üzembevétel előtt ismerkedjen a készülékkel. Ebből a
célból olvassa el figyelmesen a következő. Használatinutasítást és
a biztonsági tudnivalókat. A készüléket csak a leírtaknak megfe-
lelően és a megadott alkalmazási területeken használja. Őrizze meg jól
ezt az utasítást. A készülék továbbadása esetén harmadiknak kézbesítse
vele annak a teljes dokumentációját is.
Q
Rendeltetésszerű használat
A termék a pontos idő, a dátum, a napok valamint az aktuális beltéri hő-
mérséklet leolvasására készült. A termék egy riasztási és egy countdown-
funkcióval is rendelkezik. Ezenkívül a termék írószerszámok tárolására is való.
A leírtaktól eltérő használat, vagy a termék átalakítása nem megengedett
és sérülésekhez és / vagy a termék károsodásához vezethet. A nem rendel-
tetésszerű használatból fakadó károkért a gyártó nem vállal felelősséget. A
termék nem ipari felhasználásra készült.
Q
A részek megnevezése
1
Ceruzatartó doboz
1a
Nut
Q
Usuwanie
Opakowanie wykonane jest z materiałów przyjaznych środowisku,
które można usuwać w miejscowych punktach przetwarzania
materiałów wtórnych.
Informacje o możliwościach dotyczących wyrzucania otrzymać można w
urzędzie miejskim lub gminnym.
Nie należy wyrzucać zużytego produktu, w celu ochrony środowi-
ska, do domowego kosza na śmieci, lecz w odpowiednio do
tego przeznaczonych miejscach. Informacji o punktach zbior-
czych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urząd.
Uszkodzone lub zużyte baterie muszą być poddane procesowi recyklingu
zgodnie z wytyczną 2006 / 66 / EC. Baterie i / lub urządzenie należy
zdać w lokalnym punkcie zbiorczym.
Baterie nie należą do odpadów pochodzących z
gospodarstw domowych!
EMC
szania
4
, aby wykonać ustawienia w danym trybie.
Przycisnąć przycisk trybu
7
4x, aby przejść do trybu odliczania.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić godziny.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić minuty.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby uruchomić odliczanie.
Przycisnąć przycisk trybu
7
1x, aby wrócić do trybu normalnego.
WSKAzóWKA: Po upływie ustawionego czasu rozbrzmiewa przez
1 minutę sygnał alarmowy.
Q
Ustawienie °C/°F
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby ustawić °C lub °F.
Q
Włączanie/wyłączanie dźwięku
Przycisnąć przycisk zmniejszania
3
, aby włączyć lub wyłączyć
dźwięk.
WSKAzóWKA: Po włączeniu dźwięku odegrane zostaną kolejno
wszystkie 9 sekwencji alarmu.
Q
Czyszczenie i pielęgnacja
Do czyszczenia używać suchej, niepozostawiającej strzępków ściereczki.
W żadnym przypadku nie używać żrących środków do mycia, ani
środków do szorowania. W przeciwnym razie można uszkodzić
powierzchnię produktu.
WSKAzóWKA: O ustawionym czasie włącza się na 1 minutę ustawiony
sygnał alarmu.
WSKAzóWKA: Jeśli aktywowana jest funkcja drzemki, możemy przez
wciśnięcie dowolnego przycisku
3
,
4
,
5
,
6
,
7
przesunąć alarm
maks. 4-krotnie o 3 minuty. Za każdym razem po upływie 3 minut alarm
włączy się na nowo.
Q
Ustawianie daty urodzin
WSKAzóWKA: Przycisnąć przycisk zmniejszania
3
lub zwiększania
4
,
aby wykonać ustawienia w danym trybie.
Przycisnąć przycisk trybu
7
3x, aby przejść do trybu przypomnienia
o urodzinach.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić godzinę.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić minuty.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić rok.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić miesiąc urodzin.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić dzień urodzin.
Przycisnąć przycisk trybu
7
2x, aby powrócić do trybu normalnego.
WSKAzóWKA: W ustawionym dniu i o ustawionej godzinie urodzin
włączona zostanie na 5 minut piosenka urodzinowa.
Q
Ustawianie/uruchamianie odliczania
WSKAzóWKA: Wcisnąć przycisk zmniejszania
3
lub przycisk zwięk-
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić aktualny dzień.
Przycisnąć przycisk trybu
7
4x, aby wrócić do trybu normalnego.
Q
Ustawianie alarmu
WSKAzóWKA: Przycisnąć przycisk zmniejszania
3
lub zwiększania
4
,
aby wykonać ustawienia w danym trybie.
Przycisnąć przycisk alarmu
6
, aby przejść do trybu alarmu. Alterna-
tywnie wcisnąć przycisk trybu
7
2x, aby przejść do trybu alarmu.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić godzinę żądanego
czasu alarmu.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby ustawić minuty żądanego
czasu alarmu.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić jeden z 9
różnych sygnałów alarmowych.
Przycisnąć przycisk trybu
7
3x, aby wrócić do trybu normalnego.
Q
Włączanie/wyłączanie alarmu
Włączanie alarmu:
Przycisnąć przycisk zwiększania
4
, aby włączyć funkcję drzemki.
WSKAzóWKA: Funkcja drzemki jest aktywna tylko wówczas, kiedy
włączony jest także alarm.
Wyłączanie alarmu:
Przycisnąć ponownie przycisk zwiększania
4
, aby wyłączyć funkcję drzemki.
WSKAzóWKA: Wcisnąć przycisk zmniejszania
3
lub zwiększania
4
,
aby wykonać ustawienia w poszczególnych trybach.
Rada: Przytrzymać wciśnięty przycisk zmniejszania lub zwiększania. W
ten sposób uzyskamy szybsze ustawianie wartości. Szybkie ustawianie
można wykorzystać podczas ustawiania wszystkich parametrów. Jeśli nie
wciśniemy żadnego przycisku w ciągu 60 sekund, wyświetlacz LC wróci
automatycznie do wskazania standardowego.
Q
Ustawienie trybu 12-/24-godzinnego
Przycisnąć przycisk trybu
7
1x, aby przejść do pola wyboru trybu
12-godzinnego lub 24-godzinnego.
Przycisnąć przycisk zmniejszania
3
lub zwiększania
4
, aby ustawić
tryb 12-godzinny lub 24-godzinny.
Przycisnąć przycisk trybu
7
4x, aby wrócić do trybu normalnego.
Q
Ustawianie czasu godzinowego/daty
WSKAzóWKA: Przycisnąć przycisk zmniejszania
3
lub przycisk
zwiększania
4
, aby dokonać ustawień w danym trybie.
Przycisnąć przycisk trybu
7
1x, aby przejść do pola wyboru trybu
12-godzinnego lub 24-godzinnego.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić godziny.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić minuty.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić rok.
Przycisnąć przycisk ustawiania
5
, aby móc ustawić aktualny miesiąc.