Cisterna, Behälter, Caricamento mandata dalla pompa – ARAG Mixer NIAGARA User Manual
Page 21
21
Das chemische Produkt wird durch das vom unter dem Gerät an-
gebrachten Venturi im Tank des Mixers erzeugten Vakuumeffekt
angesaugt.
Der Auslauf des Mixers, für den Ablass am Behälter, muss
mit dem Ø 40 mm Anschluss (Standardausstattung) oder
dem Ø 50 mm Anschluss (auf Anfrage) über ein Rohr
verbunden werden, das einem Druck von mindestens 5 Bar
standhält und mit angemessenen Schellen festgespannt wird.
4.2
Durchflussmenge der Düsen
Düse 8 mm
Druck
Durchflussmenge
der Düse
Entleerung
bar
PSI
(l/min)
(l/sek)
2
29
60
2,0
3
44
74
2,6
4
58
85
3,3
5
73
95
4,1
6
87
100
4,8
7
102
110
5,3
8
116
120
5,8
4.3
Anlagenplan
5 VERWENDUNG
Vor sämtlichen Arbeitsgängen zum Mischen und Waschen
ist der Mixer zu schließen. Sollte dies nicht möglich sein,
ist die erforderliche Schutzkleidung anzulegen und es sind
sämtliche Sicherheitsregeln, die auf der Packung des Pflan-
zenbehandlungsmittels angegeben sind, zu befolgen.
DAS BETÄTIGEN DER HANDVENTILE SEITLICH AM MIXER
BEI OFFENEM DECKEL KANN SCHWERE UNFÄLLE ZUR
FOLGE HABEN. ARAG HAFTET NICHT FÜR FOLGESCHÄ-
DEN AN PERSONEN, TIEREN ODER SACHEN, DIE DURCH
EINE SACHWIDRIGE ODER FALSCHE VERWENDUNG DES
MIXERS ODER DURCH EINE NICHTBEACHTUNG DER SI-
CHERHEITSREGELN BEDINGT SIND.
Während der Mixer über ein oder mehrere Ventile mit Wasser
befüllt wird, darf sich der Bediener NIE von diesem entfernen.
Vor Beginn des Mischvorgangs ist der Mixer den Vorgaben des Her-
stellers der Landwirtschaftsmaschine gemäß anzuordnen.
Tab. 2a
FOLGT
caricamento
mandata
dalla pompa
CISTERNA
Düse 11 mm
Druck
Durchflussmenge
der Düse
Entleerung
bar
PSI
(l/min)
(l/sek)
2
29
125
2,5
3
44
150
2,8
4
58
170
3,2
5
73
182
3,6
6
87
195
4,0
7
102
212
4,3
Tab. 2b
Düse 16 mm
Druck
Durchflussmenge
der Düse
Entleerung
bar
PSI
(l/min)
(l/sek)
2
29
280
2,9
3
44
320
3,1
4
58
355
3,2
5
73
385
3,3
Tab. 2c
5.1
Caricamento delle sostanze chimiche
A schwarz
I Behälterwaschdüse
B rot
I Düse gegen Ansammlung/Heizdüse
C gelb
I System zur internen Reinigung
C
B
A
Die Pumpe einschalten und gleichzeitig den Fluss zur Druckseite
des Mischers ausrichten (Abb. 4);
dabei sind die in den Düsenta-
bellen (Tab. 2a ÷ 2c) angegebenen Durchfluss- und Druckwerte
einzuhalten.
Abb. 4
Abb. 5
BEHÄLTER
Befüllung
Förderleistung
der Pumpe