Mise en garde, Important, Filtres – Royal Vacuums UR30085 User Manual
Page 24: Sac fil trant, Comment le nettoyer filtre secondaire, Filtre final, Comment le remplacer, Quoi acheter

A
Filtres
:
Comment le
nettoyer
Filtre secondaire
4.4
Le
filt
re
sec
ond
aire
(A
), s
itu
é d
erri
ère
la
grill
e au
ba
s
du compartiment
du sac,
protège le
moteur des
parti-
cules de
poussière.
Si le
filtre est
sale, retirer
la grille
et soulever
le filtre.
Laver
le filtre
à la
main à l’aide
d’eau froide
et de
détergent doux,
puis le
faire sécher
à l’air
libre.
Remettre le
filtre sec
et la
grille en
place.
4.4
12
Filtre final
Le filtre
terminal contribue
au processus
de filtrage
en
retournant l’air
propre dans
la pièce.
Pour
retirer ce
filtre s’il
est sale,
ouvrir la
porte située
sur
le côté
de l’aspirateur
.
4.5 So
ulev
er le
filt
re
(B)
et
le
lav
er à
la
main
à l
’aid
e d
’ea
u
froide et
de détergent
doux.
Laisser le
filtre sécher
à l’air
libre et
le remettre
en pl
ace
sur le
côté de
l’aspirateur. S’assurer
que le
côté vert
du
filtre est
placé vers
l’extérieur. F
ermer la
porte.
saC
Fil
trant :
Comment le
remplacer
4.2
A
B
4.3
C
4.6
C
4.5
B
4.6
L
a p
orte
d
u fi
ltre
e
st d
oté
e d
’un
m
éca
nism
e d
e
dégagement qui
lui permet
de se
détacher si
elle est
ouverte trop
grande.
Pour
la fixer
de nouveau,
aligner les
charnières (C)
du
couvercle avec
les encoches
sur les
côtés du
comparti-
ment du
filtre.
Appuyer fermement
sur la
porte pour
la fixer
en place.
4.1
Pour
réduire les
risques de
blessures causées
par
des
pi
èce
s e
n m
ouv
em
ent
, d
ébr
anc
her
l’a
ppa
reil
avant d’en
effectuer l’entretien.
MISE EN
GARDE
!
!
4.1
Pour
changer le
sac filtre,
appuyer sur
la partie
supérieure de
la porte
du sac
et tirer
la porte
vers l’avant.
Retirer la
porte.
4.2 Saisir
la bague
(A) du
sac-filtre et
tirer la
bague pour
l’enlever du
tube (B).
Il ne
faut pas
réutiliser un
sac filtrant
usagé après
l’avoir
net
toy
é. J
ete
z to
ut s
ac f
iltra
nt u
sag
é.
IMPORTANT
Tenir
le nouveau
sac filtre
de la
façon illustrée.
Aligner
l’ouverture du
nouveau sac-filtre
avec le
tube(B).
Pousser
solidement le
bague (A)
sur le
tube (B)
et
bien insérer
le sac-filtre
dans le
tube.
4.3 Remettre
la porte
du
sac
en
pl
ace
en
al
ign
ant
les pattes
au bas
de la
por
te a
vec
l’ou
ver
tur
e (C
).
Appuyer sur
la porte
pour
bien la
fermer.
Pour
réduire les
risques de
blessures causées
par
des
pi
èce
s e
n m
ouv
em
ent
, d
ébr
anc
her
l’a
ppa
reil
avant d’en
effectuer l’entretien.
N’utilisez pas
l’aspirateur sans
le filtre
final ou
le f
iltr
e
secondaire en
place.
MISE EN
GARDE
!
!
Quoi acheter
Si le
filtre est
utilisé et
entretenu de
façon appro
-
prié
e, i
l n
e d
evra
p
as
être
re
mpla
cé
pen
dan
t la
pér
iod
e d
e g
ara
ntie
. A
u b
eso
in,
il
est
pos
sibl
e
d’ac
het
er d
es f
iltr
es s
upp
lém
ent
aire
s. D
em
and
er la
pièce RO
yAL
MD
no
38765-019
.
Quoi acheter
Si le
filtre est
utilisé et
entretenu de
façon appro
-
prié
e, i
l n
e d
evra
p
as
être
re
mpla
cé
pen
dan
t la
pér
iod
e d
e g
ara
ntie
. A
u b
eso
in,
il
est
pos
sibl
e
d’ac
het
er d
es f
iltr
es s
upp
lém
ent
aire
s. D
em
and
er la
pièce RO
yAL
MD
no
38766-009
.