Marantz UD5005 User Manual
Page 61
57
Versión básica
Versión avanzada
Versión sencilla
ESPAÑOL
Información
Índice alfabético
Receptor AV ······················································· 9
Red ·································································· 26
TV······································································11
Config. idioma ···················································· 35
Diálogo ····························································· 35
Lenguaje GUI ··················································· 35
Menús de disco ··············································· 35
Subtítulo ··························································· 35
Configuración de audio ······································· 38
Configuración del mando a distancia ·················· 44
Configuración de red ·········································· 36
Adjuste de Proxy ·············································· 36
Conexión a Internet ········································· 36
Conexión BD-Live ············································ 36
DHCP ······························································· 36
Información ······················································ 36
Prueba de conexión ········································· 36
Configuración de salida HDMI ···························· 22
Configuración de vídeo ······································· 37
Configuración general ········································ 34
Continua ····························································· 19
Control de HDMI ················································ 21
Control de imagen ·············································· 23
v
D
DHCP ··························································· 36, 51
DISC MODE ······················································· 29
Disco Blu-ray ·········································· 14, 45, 51
Dispositivo de memoria USB ················· 15, 26, 45
DivX® ································································· 46
Dolby Digital ················································· 49, 51
Dolby Digital Plus ········································· 49, 51
Dolby TrueHD ··············································· 49, 51
Downmix (Mezcla reducida) ························· 41, 51
DTS ······························································ 49, 51
DTS-HD ························································ 49, 51
DVD-R/-RW/+R/+RW ··································· 45, 47
DVD-vídeo ···················································· 45, 47
v
E
Entrelazamiento ················································· 51
Estructura de los menús ···································· 32
v
F
Finalización ··················································· 45, 51
Folder ································································· 47
Formato de audio ··············································· 49
Frecuencia de muestreo ······························ 46, 51
Función de marcador ·········································· 18
Función de reanudación de la reproducción ······· 17
v
G
Grupo ································································· 47
v
H
HDCP ··························································· 50, 51
HDMI ·················································· 4, 22, 37, 51
Espacio color···················································· 37
HDMI Color profundo ······································ 37
v
I
Información del sistema ····································· 39
Dirección MAC ················································· 39
Netflix ESN ······················································ 39
v
J
JPEG ···························································· 46, 52
v
M
Mando a distancia ·············································· 44
Menú del disco ··············································· 7, 14
Menú emergente ······························· 7, 14, 30, 52
Modo de repetición ············································ 19
Modos de búsqueda ·········································· 18
MP3 ························································ 46, 49, 52
MPEG ··························································· 46, 52
v
O
Operaciones disponibles durante
la reproducción ··················································· 17
Avance rápido ·················································· 17
Búsqueda de secciones concretas con
los modos de búsqueda··································· 18
Cambio de ángulo ············································ 20
Cambio de audio primario ································ 19
Cambio del subtítulo primario ·························· 20
Interrupción de la reproducción ······················· 17
Memorización de los puntos que
desea volver a reproducir ································· 18
Pausa ······························································· 17
Reproducción de Avance Lento ······················· 19
Reproducción de imágenes fotograma
por fotograma ·················································· 19
Reproducción en el orden preferido ················· 20
Reproducción repetida ····································· 19
Reproducción repetida entre dos puntos ········· 19
Retroceso Lento ·············································· 19
Retroceso rápido ·············································· 17
Salto al capítulo, pista o archivo que se
desea ver ························································· 17
Orden aleatorio ··················································· 20
Otra configuración ·············································· 37
Desactivar Netflix ············································· 37
Ident. Remoto (Lado unidad principal) ············· 37
Leyendo cerrada ·············································· 37
Marca de ángulo ·············································· 37
Marca de audio secundario ······························ 37
Marca PIP ························································ 37
Registro DivX ··················································· 37
v
P
Pantalla del menú Home ···································· 28
MEDIA PLAYER ··············································· 28
NETFLIX ··························································· 31
SETUP ······························································ 32
YouTube ··························································· 31
PCM lineal ···················································· 49, 52
PCM multilineal ·················································· 49
Picture in picture ···································· 15, 24, 52
Pista ··································································· 47
Progresivo ·············································· 22, 37, 52
Pure Direct ························································· 21
v
R
Rango dinámico ············································ 38, 52
Red ······························································· 26, 27
Relación de aspecto ····································· 37, 52
Repetición A-B ··················································· 19
Reproducción de archivos ·································· 28
Reproducción de archivos JPEG ························ 29
Reproducción de CD de audio ···························· 16
Reproducción de CD de imágenes Kodak ·········· 30
Reproducción de discos BD y DVD de vídeo ····· 14
Reproducción de DVD de audio ························· 16
Reproducción de lista de reproducción ·············· 30
Reproducción de programa ································ 20
Reproducción de Super Audio CD ······················ 15
Reproducción en cualquier orden ······················· 20
Resolución de vídeo ··········································· 22
v
Numerics
4:3 LB (Buzón 4:3) ········································ 37, 51
4:3 PS (Pan y Scan 4:3) ································ 37, 52
v
A
AAC ······························································ 46, 51
Accesorios ···························································· 1
Ajuste de la calidad de imagen ··························· 23
Ajuste de modo ·················································· 24
Audio secundario ············································· 24
Estilo de subtítulos ·········································· 24
Modo audio BD ················································ 24
Subtítulo secundario ········································ 24
Vídeo secundario ············································· 24
ángulo ································································· 20
Archivo ························································· 46, 47
Atenuación ························································· 21
Audiocomentario ·········································· 15, 51
Audio en DVD ··············································· 45, 47
Audio interactivo ······································ 6, 24, 51
Audio primario ···················································· 19
AVCHD ························································· 45, 49
v
B
BD ·························································· 45, 47, 49
BD-J (Java) ··················································· 17, 51
BD-LIVE ························································ 15, 51
BD-vídeo ······················································· 45, 47
Bonus View ·················································· 15, 51
v
C
Capa HD ····························································· 47
Capítulo ························································ 47, 51
CD ································································ 45, 47
CD-R/-RW ····················································· 45, 47
Clasificación ················································· 35, 51
Cambiar contraseña ········································· 35
Código país ······················································ 35
Nivel clasif. BD ················································· 35
Nivel clasif. DVD ··············································· 35
Código de región ·········································· 45, 51
Color profundo ··················································· 51
Conector DVI-D ·················································· 11
Conexión ······························································ 4
Amplificador audio de 2 canales ······················ 12
Cable de Alimentación ······································· 5
Dispositivo de grabación digital ······················· 12
Dispositivo de memoria USB ··························· 26
HDMI ································································· 4
3.UD5005U_ESP_0930.indd 57
2010/10/04 18:39:40