Nombres y funciones de las piezas, Panel delantero, Pantalla – Marantz UD5005 User Manual
Page 45
41
Versión básica
Versión avanzada
Versión sencilla
ESPAÑOL
Información
Panel delantero
Para los botones no explicados aquí, vea la página indicada entre paréntesis ( ).
Q1
Q2
Q5
Q6
Q3
Q4
w
q
r t
e
i o
u
Q0
y
q
Botón de encendido
(ON/STANDBY) ········································ (5, 7)
Enciende y apaga la alimentación de corriente
de esta unidad (modo en espera).
w
Indicador de potencia ······························ (5, 7)
e
Botón PURE DIRECT ··································· (21)
r
Botón RESOLUTION ····························· (11, 22)
t
Botón SOUND MODE ····················· (14, 15, 16)
y
Indicador de FL OFF ··································· (21)
u
Sensor de mando a distancia ···················· (44)
i
Botón USB/DISC ········································ (29)
o
Puerto USB ················································· (26)
Q0
Botón de salto adelante/atrás
(8, 9) ·················································· (17)
Q1
Botón de parada (2) ··································· (17)
Q2
Botón de reproducción (1)········ (7, 14, 15, 16)
Q3
Pantalla ························································ (41)
Q4
Bandeja del disco ········································· (6)
Q5
Botón de Pausa/Fijo (3) ····························· (17)
Q6
Botón de apertura y cierre de la bandeja de
discos (5) ···································· (7, 14, 15, 16)
Si se pulsa Q2 o Q6 cuando la alimentación eléctrica
se encuentre en el modo de espera, se enciende la
alimentación.
Nombres y funciones de las piezas
Pantalla
w
q
e
r
t
y
u
i
o
Q0
q
Playback mode indicators
1
: Durante la reproducción
3
: Durante pausa y la reproducción paso a paso
PROG : Durante la reproducción programada
RAND : Durante la reproducción aleatoria
1 A-B : Durante la reproducción con repetición
w
Pantalla de información
Muestra los diferentes tipos de información o el
tiempo transcurrido de la reproducción, etc. del
disco.
e
Indicadores del formato de reproducción
r
Indicador mezcla reducida
Se muestra al reproducir audio permitido de
mezcla reducida.
t
Indicador de información del ángulo
Se muestra cuando se ha grabado una escena
en varios ángulos en el disco que se reproduce
en ese momento.
y
Indicadores del canal de audio
Muestra el número de canales de la señal de
audio durante la reproducción.
2CH : Reproducción 2 canales
MULTI : Reproducción multicanal
u
Indicadores del modo tiempo
TOTAL : Tiempo total de un Super Audio CD y
de CD
SING : Tiempo transcurrido del título/capítulo/
pista/archivo que se está reproduciendo
REM : Tiempo restante del título/capítulo/pista/
archivo que se está reproduciendo
i
Indicadores Grupo/Título/Pista/Capítulo
o
Indicador de salida HDMI
Aparece cuando se emiten señales de audio o
de vídeo HDMI.
No aparece cuando el cable HDMI está
conectado incorrectamente y al no verificar la
conexión HDMI.
Q0
Indicadores de medios
BD : BD
DVD : DVD-vídeo, DVD-R/+R/-RW/+RW
DVD AUDIO
: Audio en DVD
SUPER AUDIO CD : Super Audio CD
CD : CD
USB : Dispositivo de memoria USB
NET : NET
Muestra los soportes multimedia introducidos y
contenidos a través de la red
.
3.UD5005U_ESP_0930.indd 41
2010/10/04 18:39:37