Marantz UD5005 - Manual (Page 23)

19
Versión avanzada
Versión sencilla
Información
ESPAÑOL
Versión básica
Reproducción repetida
(continua)
Pulse ALL durante la reproducción.
El icono de modo de repetición se visualiza en la parte superior de la
pantalla.
CH CH
• El modo de repetición cambia cada vez que se pulsa el botón.
Desactivado
• Para reanudar la reproducción normal, pulse ALL y seleccione
“Repetición desactivada”.
G Acerca de los modos de repeticiónH
Los modos de repetición disponibles dependerán del disco o archivo
que se esté reproduciendo.
Contenidos
Modo
Pantalla
Repetir título S
Repetir todos S S
Repetir capítulo S
Repetir pista S S
• Es posible que algunos modos de repetición no estén disponibles en
determinados discos.
• Según el disco, aun cuando esté activa la reproducción continua, es
posible que el disco no vuelva al comienzo del título o del capítulo y
que, por el contrario, avance a la siguiente escena.
• La reproducción continua no está disponible en el modo de repetición
A-B.
Reproducción repetida entre
dos puntos (Repetición A-B)
1 Durante la reproducción, pulse
A – B en el punto de inicio deseado
(A).
El indicador “A–” se encenderá en la
pantalla.
• Para cancelar el punto de inicio (A), pulse
CLEAR .
2
Pulse A – B otra vez en el punto de finalización deseado
(B).
El indicador “B” se encenderá en la pantalla y comenzará la
reproducción en modo de repetición A-B.
• En la parte superior de la pantalla se muestra
el icono del modo de repetir A-B.
• Para reanudar la reproducción normal,
pulse A – B y seleccione “Repetición
desactivada”.
A-B
• En el modo de repetición A-B no es posible omitir un título o archivo.
• Si realiza una búsqueda durante una reproducción en modo de
repetición A-B, se cancelará la repetición entre los dos puntos.
• Es posible que el modo de repetición A-B no esté disponible para
algunas escenas.
• El modo de repetición A-B no está disponible durante la reproducción
continua.
• Es posible que el modo de repetición A-B no esté disponible para
algunos archivos DivX®.
• Es posible que el modo de repetición A-B no esté disponible con los
discos compatibles con BD-J (Blu-ray Disc Java).
Reproducción de imágenes
fotograma por fotograma
Pulse 3 durante la pausa.
El disco avanza fotograma a fotograma con
cada pulsación del botón.
• Reanude la reproducción normal pulsando
1 .
La reproducción inversa fotograma por fotograma no está disponible
con la unidad.
Reproducción de Avance
Lento/Retroceso Lento
Pulse 6 o 7 durante la pausa.
La velocidad cambia en la secuencia de 1/16,
1/8, 1/4, 1/2, y la velocidad normal cada vez
que se pulse el botón.
• Reanude la reproducción normal pulsando
1 .
No se emite audio durante la reproducción lenta hacia adelante/hacia
atrás.
Cambio de audio primario
En los discos y archivos que tengan múltiples pistas de audio, es
posible cambiar el audio durante la reproducción.
Pulse AUDIO durante la reproducción.
• Se mostrará el número del audio que se
esté escuchando en este momento.
• Cada vez que se pulse AUDIO , se cambia el
audio que es compatible con el disco.
1/2 Inglés DTS-HD MA 7.1
• Si hay varios elementos de audio grabados, aparecerá en pantalla el
número de audio actual/número de elementos de audio grabados.
• Según el disco, es posible que haya que realizar la conmutación de
audio desde el menú del disco. En este caso, cambie el audio en el
menú del disco.
• En los archivos DivX®, se muestran los formatos de audio “MP3”
o “Dolby Digital” y el número de modos de audio grabados. “– – –“
aparece cuando el formato de audio sea otro.
• En los DTS-CD (discos de música 5.1), no es posible cambiar los
modos de audio.
Operaciones disponibles durante la reproducción
Los iconos muestran la categoría del
contenido aplicable a cada operación.
Video Audio Fotografía
Para obtener información sobre los soportes multimedia que corresponden a
cada icono, consulte “Medios de reproducción” (vpágina 45).
3.UD5005U_ESP_0930.indd 19 2010/10/04 18:39:30