Playing program source, Recording of tape decks, English francçais – Marantz PM8200 User Manual
Page 7: Qe w

ENGLISH
FRANCÇAIS
4
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
AUX/DVD
CD
REC SELECTOR
OFF
COPY
LOUDNESS
SOURCE DIRECT
SPEAKER
MIN
MAX
PHONO
TUNER
CD-R
MD/TAPE
CD-R
-
+
-
+
VOLUME
L
R
PHONO
CD
TUNER
AUX/DVD
CD-R
MUTE
I N P U T S E L E C T O R
MD/TAPE
MD/TAPE
BASS
PHONES
POWER ON/OFF
BALANCE
TREBLE
INTEGRATED AMPLIFIRE PM8200
q
w
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
AUX/DVD
CD
REC SELECTOR
OFF
COPY
LOUDNESS
SOURCE DIRECT
SPEAKER
MIN
MAX
PHONO
TUNER
CD-R
MD/TAPE
CD-R
-
+
-
+
VOLUME
L
R
PHONO
CD
TUNER
AUX/DVD
CD-R
MUTE
I N P U T S E L E C T O R
MD/TAPE
MD/TAPE
BASS
PHONES
POWER ON/OFF
BALANCE
TREBLE
INTEGRATED AMPLIFIRE PM8200
q
e
w
PLAYING PROGRAM SOURCE
Playing an analog disk
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to PHONO.
2.
Play the analog turntable.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
Caution for analog disk play
- Reduce the volume to the minimum position before replac-
ing the cartridge or placing the stylus on the disk.
- Do not apply shock to the turntable during play. Otherwise
the stylus may jump and damage the disk surface.
- Avoid placing the turntable near the speakers. This may
cause howling and become out of control the VOLUME con-
trol.
- Do not turn off the turntable while the stylus is on a disk.
Playing a CD player
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to CD.
2.
Play the CD player.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
Playing a source connected to AUX/DVD
The source component connected to any of the AUX/DVD in-
put jacks on the rear panel can be played as described below.
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to AUX/DVD.
2.
Play the component connected to the selected input.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
Playing FM/AM tuner
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to TUNER.
2.
Play the tuner.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
Playing a CD-R
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to CD-R.
2.
Play the CD recorder.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
Playing a TAPE
1.
Set the INPUT SELECTOR switch
q to TAPE.
2.
Play a pre-recorded tape on the tape deck.
3.
Adjust the volume with the VOLUME control
w.
RECORDING OF TAPE DECKS
Recording a CD-R, a MD, or a tape
A program source such as the analog turntable, tuner or CD
player can be recorded onto CD-R, MD, or tape as described
below.
Recording from CD
1.
Set the REC SELECTOR switch
e to CD.
2.
Play a CD on the CD player.
3.
Operate the CD recorder, MD, or the tape deck to start
recording.
Recording from the analog turntable
1.
Set the REC SELECTOR switch
e to PHONO.
2.
Play an analog disk on the turntable.
3.
Operate the CD recorder, MD, or the tape deck to start
recording.
Recording from a source connected to TUNER or AUX/DVD
1.
Set the REC SELECTOR switch
e to TUNER or AUX/DVD.
2.
Play the source component connected to the selected in-
put.
3.
Operate the CD recorder, MD, or the tape deck to start
recording.
Copying a CD-R to a MD or a TAPE
Regardless of the program source selected with the INPUT
SELECTOR switch
q, when copying from a CD recorder to a
TAPE deck, set the REC SELECTOR switch
e to CD-R → MD/
TAPE.
- You can listen to another program source selected with the
INPUT SELECTOR switch
q while you are copying.