English francçais – Marantz PM8200 User Manual
Page 5

ENGLISH
FRANCÇAIS
2
L
R
CONTROL
REMOTE
PRE OUT
GND
PHONO
R
L
CD
/DVD
AUX
TUNER
PHONO
L
R
OUT
IN
CD-R
OUT
IN
OUT
IN
MD/TAPE
A C I N
R
L
SPEAKERS
SPEAKERS IMPEDANCE : 4 - 8 OHMS
Tuner, etc
Analog turntable
CD player
Tape deck or MD
DVD player, etc
CD-R
To output jacks
(LINE OUTPUT)
To output jacks
(LINE OUTPUT)
To output jacks
(LINE OUTPUT)
To output jacks
(LINE OUTPUT)
To output jacks
(LINE OUTPUT)
To input jacks
(LINE INPUT)
To input jacks
(LINE INPUT)
To AC power outlet
If you use the additional power 
amplifier, connect the audio cables 
to the INPUT jacks on the power 
amplifier.
Connect directly 
when the cartridge 
is MM (Moving 
Magnet) type.
Use the step-up 
transformer when 
the cartridge is 
MC (Moving Coil) 
type.
REMOTE CONTROL BUS terminals
(REMOTE CONT. BUS)
By connecting this unit with a MARANTZ 
component equipped with the remote control 
(D-BUS) jacks, both components can be 
remote controlled as a system.
For details of the remote control function, read 
the owners manual of the connected 
component.
Connect the Right channel 
speaker to the R terminals, 
and the Left channel speaker 
to the L terminals.
L
R
