Deutsch, Skyce – Ivoclar Vivadent Skyce User Manual
Page 3
Date information prepared: 04/2008
Rev. 2
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
These materials have been developed solely for use in
dentistry. Processing should be carried out strictly according
to the Instructions for Use. Liability cannot be accepted for
damages resulting from failure to observe the Instructions or
the stipulated area of application. The user is responsible for
testing the material for its suitability and use for any pur-
pose not explicitly stated in the Instructions. Descriptions
and data constitute no warranty of attributes and are not
binding.
Skyce
®
Gebrauchsinformation
Beschreibung
Bei Skyce handelt es sich um Zahnschmuck aus
Kristallglas, der ohne invasive Präparation auf die
Labialflächen der natürlichen Frontzähne des
Oberkiefers geklebt wird.
Farbe und Grössen
Skyce gibt es in zwei Grössen:
– Ø 1,9 mm
– Ø 2,4 mm
Farbe:
– transparent
Step by step
1. Unbedingt Kofferdam legen, um einem mög-
lichen Aspirieren bzw. Verschlucken des
Schmucksteins vorzubeugen
2. Die zu beklebende Zahnoberfläche professionell
mit Bürstchen bzw. Kelch und einer Polierpaste,
z.B. Proxyt, gründlich reinigen
3. 37%iges Phosphorsäuregel (z.B. Total Etch) auf
die zu beklebende Zahnoberfläche aufbringen.
Der Durchmesser der geätzten Fläche muss
etwas grösser als der Durchmesser des
Schmucksteins sein.
Hinweis: 60 s Ätzzeit sind in jedem Fall einzu-
halten!
Deutsch