Français, Liquid strip – Ivoclar Vivadent Liquid Strip User Manual
Page 4
Achtung
Bei Verwendung von dünnflüssigen Befestigungs -
composites Liquid Strip vorsichtig applizieren, um ein
Durchmischen oder Verdrängen des Composites zu
vermeiden.
Lager- und Aufbewahrungshinweise
– Liquid Strip nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr
anwenden.
– Lagerbedingungen: Raumtemperatur (2–28 °C)
– Lagerstabilität: Haltbarkeit siehe Ablaufdatum
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellungsdatum der Gebrauchsinformation
05/2003
Hersteller
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss
Gebrauchsinformation angewendet werden. Für Schäden, die sich aus anderweiti-
ger Verwendung oder nicht sachgemässer Anwendung ergeben, übernimmt der
Hersteller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet, das Pro-
dukt eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmög-
lichkeit für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese Zwecke nicht in
der Gebrauchsinformation aufgeführt sind.
Liquid Strip
Mode d’emploi
Description
Gel à base de glycérine facilitant l’essayage des
restaurations en composite ou en céramique sans métal
(pâte d’essayage: “Try-In”) et la mise en oeuvre de
composites.
Composition
Gel à base de glycérine
Indications
1. Pâte d’essayage: Essayage de travaux en
composite ou en céramique
Liquid Strip prend la place de la colle composite au
moment de l’essayage des restaurations et simule ainsi
son influence chromatique. Ainsi, il est possible d’avoir
une vue plus réaliste de la teinte de la restauration
après collage. Il existe aussi dans le cadre du système
Variolink
®
II des pâtes teintées à base de glycérine pour
une simulation encore plus juste (pâtes Variolink II Try-
In).
2. Pour éviter l’inhibition par l’oxygène lors de
la polymérisation de composites
Les composites subissent les effets de l’inhibition par
l’oxygène; la couche de surface d’une épaisseur
d’environ 50 µm, non protégée par d’un matrice, est en
contact avec l’air pendant la polymérisation et ne
polymérise pas. Pour protéger cette couche, il faut la
recouvrir du gel de glycérine Liquid Strip avant la
polymérisation. Ainsi, le composite pourra polymériser
jusqu’à la surface.
Contre-indications
Aucune connue à ce jour
Français