HPI Racing Vorza - Manual (Page 35)

35
Pièces métalliques
メタルパーツ
Metal Parts
Metall Teile
103661
Motor Mount Set
Motorhalter Set
Ens. support moteur
モーターマウントセット
103661
103661
103661
103661
HBC8108
Front Stabilizer Set
Frontstabilisator Set
Ens. Stabilisateur avant
フロントスタビライザーセット
HBC8108
HBC8108
67379
Pivot Plate (RR/3deg)
Querlenkerhalter (HH/3 grad/D8)
Plaque pivot (RR3deg)
ピボットプレート （RR/3度）
67380
Pivot Plate (RF/3deg)
Querlenkerhalter (HV/3 grad/D8)
Plaque pivot (RF/3deg)
ピボットプレート （RF/3度）
67384
Front Suspension Block (FR)
Querlenkerhalterplatte Vorne (FR/D8)
Plaques d'axes d'articulation avant
（FR)
フロントヒンジピンブロック（FR)
67391
Front Suspension Block (FF)
Querlenkerhalterplatte Vorne (FF/D8)
Plaques d'axes d'articulation avant (FF)
フロントヒンジピンブロック（FF)
67398
Steering Plate
Lenkungsplatte
Plaque de direction
ステアリングプレート
67405
Drive Shaft (91mm)
Kardanwelle (91mm)
Axe de transmission (91mm)
ドライブシャフト（91mm）
67409
Rear Shock Tower
Daempferbruecke Hinten (D8)
Platine d'amortisseur arrière
リアショックタワー
67413
Front Shock Tower
DAEMPFERBRUECKE VORNE (D8)
Platine d'amortisseur avant
フロントショックタワー
67433
Big Bore Shock Cap
Big Bore Daempferkappe
Bouchon d'amortisseur gros diamètre
ビッグボアショックキャップ
67435
Big Bore Shock Body (16x97mm)
Big Bore Daempfergehaeuse (16x97mm)
Corps d'amortisseur gros diamètre (16x97mm)
ビッグボアショックボディ (16x97mm)
67436
Shock Shaft 4x97mm
Kolbenstange 4x97mm
Axe d'amortisseur 4x97mm
ショックシャフト 4x97mm
67446
Big Bore Shock Spring (Gray,/60mm/74gf)
BB Daempferfeder (Grau/60mm/74gf)
Ressort amortisseur gros diamètre (Grise/60mm/74gf)
ビッグボアショックスプリング (グレー/60mm/74gf)
67510
Sway Bar (2.8mm)
Stabilisator (2.8mm)
Barre antiroulis (2.8mm)
スタビライザー（2.8mm）
67511
Sway Bar (2.4mm)
Stabilisator (2.4mm)
Barre antiroulis (2.4mm)
スタビライザー（2.4mm）
67528
Shock Spring Adjust Nut
Federvorspannmutter
Molette de regalage amortisseur
ショックスプリングアジャストナット
67529
Big Bore Shock Bottom Cap （Black）
Daempferkappe Unten (Schwarz)
Bouchon de fond d'amortisseur gros diamètre (noir)
ビッグボア ショックボトムキャップ（ブラック）
103665
Drive Shaft 8x110mm
Knochen 8x110mm
Axe transmission 8x110mm
ドライブシャフト8x110mm
103664
Drive Shaft 8x83mm
Knochen 8x83mm
Axe transmission 8x83mm
ドライブシャフト8x83mm
103662
Main Chassis 4.0mm (7075S)
Chassis 4.0mm (7075S)
Chassis principal 4.0mm (7075S)
メインシャーシ4.0mm (7075S)
HBC8069
90mm Center Shaft
Mittelwelle 90mm
Axe central 90 mm
センターシャフト 90mm
67449
Big Bore Shock Spring (Orange/60mm/98Gf/)
BB Daempferfeder (Orange/60mm/98Gf)
Ressort amortisseur gros diamètre (orange/60mm/98gf)
ビッグボアショックスプリング (オレンジ/60mm/98gf)