beautypg.com

Mise en garde, Mise en garde 5.2 lames de déchiquetage – Echo Bear Cat 70580 v.1 User Manual

Page 75

background image

Guide d’utilisation ECHO Bear Cat

17

service & entretien

AVANT d’INSPECTER OU dE RÉPARER QUELQUE PIÈCE dE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE d’ALIMENTATION,

dÉCONNECTEZ LE CÂBLE dE BOUGIE dE LA BOUGIE d’ALLUMAGE ET ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES EN MOUVEMENT

SE SONT IMMOBILISÉES.

mISe en GaRDe

5.2 LameS De DÉCHIQUeTaGe

Les lames de déchiquetage arrivent à s’user, ce qui entraîne des

difficultés au niveau du déchiquetage et augmente les contraintes

s’exerçant sur la machine. Le mauvais rendement de la broyeuse

découle généralement de lames de broyage émoussées. On

recommande d’affûter les lames toutes les 5 à 15 heures ou

lorsque le rendement décroît. Surveillez les symptômes suivants

et affûtez les lames au besoin.

1. Vibration importante au moment de l’introduction des

matières végétales dans la déchiqueteuse.

2. Les branches de petit diamètre ne s’introduisent pas par

elles-mêmes.

3. Les copeaux se déchargent de façon inégale ou présentent

des queues fibreuses–surtout lors du déchiquetage de

branches vertes.

Avant de procéder à l’affûtage des lames, vérifiez si elles présentent

des dommages permanents. Remplacez la lame si :

1. Il y a des fissures, des coins cassés ou des entailles de plus

de 1/8 po (Figure 5.1).

2. La base de l’angle de coupe est usée ou a été trop réaffû tée

et se trouve trop près de la fente du rotor

5.2.3 InSTaLLaTIOn DeS LameS

Placez une lame sur le rotor et assujettissez au moyen

de deux boulons de 5/16 x 1 ½ po. Couple de 25 pi-lb.

Recommencez pour la seconde lame.
Fixez l’écran de la déchiqueteuse à la machine au moyen

de un boulon de 5/16 x 7/8 po et de un écrou nylock.
Abaissez la portière de la décharge en position normale

de fonctionnement. Pour les modèles « S », réinstallez

l’assemblage de décharge.

1.

2.

3.

5.2.1 enLÈVemenT DeS LameS

Soulevez a portière de la décharge. Pour les modèles « S »,

enlevez l’assemblage de décharge.
Enlevez le boulon de 5/16 x 7/8 po et l’écrou nylock en

soutenant l’écran de la déchiqueteuse au bas du cadre.
débranchez et retirez la grille de la broyeuse.
Enlevez les deux boulons hexagonaux de 5/16 x 1 ½ po

assujettissant la lame de la broyeuse au rotor. Recommencez

pour la seconde lame.
Inspectez les lames pour détecter toute présence de fissures

ou d’entailles. En cas de fissures, remplacez les lames. Si

les entailles ne peuvent pas être meulées, procédez au

remplacement de la lame.

1.

2.

3.
4.

5.

5.2.2 affÛTaGe DeS LameS

N’affûtez ni ne meulez jamais les surfaces de montage des

lames. Cela entraîne que le bord roule et la lame s’abîme,

résultant en un mauvais rendement du broyage.
Remeulez les bords angulaires des lames de broyage à 45

degrés (Figure 5.2).
On peut meuler les lames sur un touret ou confier le travail

à un professionnel.
Assurez-vous d’utiliser quelque type de stabilisateur pour

tenir correctement la lame à l’angle approprié.
Prenez soin en meulant que la lame ne surchauffe ou ne

change de couleur. Cela altèrerait les propriétés de traitement

thermique.
Recourrez à de courtes périodes de meulage et refroidissez

à l’eau ou à quelque liquide de refroidissement.
Enlevez une quantité uniforme de chaque lame pour maintenir

l’équilibre du rotor.
de petites imperfections comme les entailles et les barbes

sur le côté plat de la lame n’affectent pas le rendement du

broyage par la machine.
Pour les lames qui ont été affûtée à répétition, assurez-vous

que la surface affûtée s’étend au-delà de l’ouverture de la

fente de broyage. Lorsqu’elle ne s’étend pas au-delà de

l’ouverture, les lames doivent être remplacées.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

²

Figure 5.2 – Lame à deux tranchants

mISe en GaRDe

Les lames de déchiqueteuse et les couteaux de broyage sont affûtés!

Soyez prudent lorsque vous travaillez sur une machine afin d’éviter

les blessures.

Figure 5.1 causes pour remplacement

1/8"

SURfaCe affÛTÉe

SURfaCe De mOnTaGe ne PaS affÛTeR

SURfaCe De mOnTaGe ne PaS affÛTeR

SURfaCe affÛTÉe

This manual is related to the following products: