Bebe Confort Axiss - Manual (Page 9)

INSTALLATION FACE A LA ROUTE - FORWARD-FACING INSTALLATION
OK OK
OK
NO NO
NO
Vérifiez l’installation correcte du siège.
Le passage correct de la ceinture est très important pour la
sécurité de votre enfant. La ceinture du véhicule doit être
fixée le long des marquages/repères rouges sur le siège
Axiss Bébé Confort.
Consulter aussi l’étiquette située sur le côté du siège
Axiss Bébé Confort. N’utilisez jamais un autre passage de
ceinture que celui indiqué.
IMPORTANT Check that the child seat is properly installed.
It is important for your child’s safety that you fit the belt
correctly. The vehicle belt must be fixed along the red
markings/ positioning points on the Axiss BébéConfort
seat. Please also read the label on the side of the Axiss
Bébé Confort seat. Never fit the belt in any way other than
as shown.
IMPORTANT - WARNING FR - EN
9