beautypg.com

Bebe Confort Trianos User Manual

Bebe Confort Products for children

background image

NOTICE D’UTILISATION

INSTRUCTIONS FOR USE

GEBRAUCHSANWEISUNG

GEBRUIKSAANWIJZING

ISTRUZIONI D’USO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

GR 1 - 9/18 KG

GR 2 - 15/25 KG

GR 2/3 - 15/36 KG

La responsabilité du fabricant
ne saurait être engagée, que

dans le cadre de l’attribution
du Règlement Européen (R44).

Cette Homologation n’exclut
pas la prudence et le respect

du code de la route.

• Nous vous conseillons de lire attentivement cette notice et de manipuler votre

produit avant de l’utiliser.
Conserver cette notice pour une utilisation ultérieure.

• Please read these instructions carefully before use and keep them in a safe place

for future reference.
Keep these instructions for future reference.

• Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und handhaben

Sie das Produkt vor der Benutzung probemässig. Bewahren Sie diese
Gebrauchsanleitung für eine spätere Benutzung sorgfältig auf.

• Wij raden U aan om de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en uw product een

aantal keren te hanteren vóór gebruik.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor een later gebruik..

• Vi consigliamo di leggere attentamente queste avvertenze e di maneggiare il

vostro prodotto prima dell’uso.
Conservare il presente libretto di istruzioni per un’ulteriore consultazione.

• Se aconseja leer atentamente este manual antes de empezar a manipular el

producto y también conservar estas
instrucciones en caso de posterior utilización.

• Aconselhamos a ler atentamente este manual antes de utilizar o produto.

Conserve este manual de instruções para uma utilização posterior.