beautypg.com

1 sélection automatique des entrées, 2 intégration av (gain unité) – Naim Audio NAC-N 172 XS User Manual

Page 118

background image

F28

Fonctionnement des Préamplificateurs et Amplificateurs Intégrés

28 Fonctionnement des Préamplificateurs et Amplificateurs Intégrés

De nombreuses caractéristiques et commandes des préamplificateurs et amplificateurs
intégrés Naim sont communes à toute la gamme et sont basées sur une interface
d’utilisateur semblable. Cette section du manuel décrit ces caractéristiques et l’interface
d’utilisateur, en identifiant les éventuelles différences entre les divers produits. Le tableau
25.9 indique certaines variantes de l’interface d’utilisateur entre les différents produits.

Les commandes en façade avant sont dupliquées par la télécommande, qui dans
certains cas fournit quelques fonctions supplémentaires. Voir les Sections 26 et 27 pour de
plus amples informations.

Afin de simplifier le texte, le terme préamplificateur dans les paragraphes qui suivent,
recouvre également les amplificateurs intégrés.

28.1 Sélection Automatique des Entrées

Lorsque la

Sélection Automatique des Entrées

est activée, la

source d’entrée correspondante est sélectionnée dès qu’une
fonction de la télécommande pour cette source (Naim) est
utilisée. Par exemple, si l’entrée tuner est sélectionnée et le
bouton

play

(lecture) cd de la télécommande est appuyé, le

préamplificateur permute automatiquement vers l’entrée cd. La
Sélection Automatique des Entrées peut être programmée pour
fonctionner sur toutes les combinaisons de boutons d’entrées cd,
av, et tuner (et des prises d’entrées qui leur sont affectées).

Pour activer la

Sélection Automatique des Entrées

, appuyer

et maintenir le bouton

prog

de la télécommande (avec la

télécommande en mode préamplificateur). Le bouton

source

mono

de la façade avant (bouton

mon

du NAC 202, bouton

mute

du NAC 152 XS, bouton

record mute

du Supernait ou

bouton

hdd

du Nait 5i) s’éclaire si la sélection automatique est

déjà activée. Si elle n’est pas encore activée, elle est activée
en appuyant sur le même bouton.

Lorsque la sélection automatique est active, en appuyant
de nouveau sur le même bouton, les entrées sélectionnées
pour la sélection automatique sont indiquées par un bref
éclairage de leurs boutons de sélection. L’appui répété
sur ce bouton sélectionne successivement chaque
combinaison possible des entrées cd, tuner et av, et la
désactivation de la sélection automatique (tous les boutons
d’entrées éteints). Lorsque les entrées choisies pour la
sélection automatique sont éclairés, arrêter d’appuyer sur le
bouton.

La Sélection Automatique des Entrées ne devient active
qu’en quittant le mode programmation (appuyer et
maintenir la touche

prog

de la télécommande).

Note:

Le préamplificateur quittera le mode programmation

automatiquement si aucune commande n’est reçue
pendant cinq minutes.

Note :

Dans certains cas, d’autres opérations de

configuration des appareils est nécessaire pour obtenir un
fonctionnement correct de la Sélection Automatique des
Entrées. Veuillez demander conseil à votre revendeur.

28.2 Intégration AV (Gain Unité)

Le Gain Unité permet à un processeur audio-vidéo de
s’intégrer pour que sa commande de volume règle les
signaux d’entrées raccordés aux entrées sélectionnées du

préamplificateur. Sur le NAC 552, la fonction Gain Unité peut
être sélectionnée pour les prises d’entrées DIN 4 et 5. Sur
tous les autres préamplificateurs, le Gain Unité ne peut être
sélectionné que pour l’entrée av.

Pour activer le Gain Unité, appuyer et maintenir la touche

prog

de la télécommande (avec la télécommande en

mode préamplificateur) pour mettre le préamplificateur
en mode programmation. Le bouton

source mute

(bouton

mute

du NAC 202 ou NAC 152 XS, bouton

av

du Nait 5i)

s’éclaire si le Gain Unité est actif. Sinon, le Gain Unité peut
être activé en appuyant sur le même bouton deux fois.

Note:

Sur le NAIT XS, le Gain Unité (AV Bypass) est activé

grâce à un interrupteur en façade arrière.

Lorsque le Gain Unité est actif, un nouvel appui sur le bouton

source mute

du NAC 552 indique les entrées sélectionnées

par un bref éclairage de leurs boutons de sélection. L’appui
répété sur ce bouton sélectionne successivement chaque
combinaison possible des entrées disponibles puis Gain Unité
désactivé. Lorsque les entrées choisies sont éclairées, arrêter
d’appuyer sur le bouton. Les entrées choisies sont alors activées
pour le Gain Unité. La télécommande peut également être
utilisée pour sélectionner le Gain Unité (voir le tableau 25.10).

Le Gain Unité ne devient actif qu’en quittant le mode
programmation (appuyer et maintenir la touche

prog

de la

télécommande).

Note:

Le préamplificateur quittera le mode programmation

automatiquement si aucune commande n’est reçue
pendant cinq minutes.

Note :

La fonction Gain Unité est à utiliser avec précaution.

En effet, elle contourne les commandes de volume
et de balance du préamplificateur ce qui signifie que
tout signal raccordé à une entrée Gain Unité est dirigé
vers l’amplificateur de puissance et aux enceintes à
pleine puissance. Pour diminuer le risque d’une erreur de
manipulation intempestive, toute modification ultérieure de
l’affectation des entrées désactive la fonction Gain Unité
des entrées précédemment configurées. D’autre part, si
une entrée est sélectionnée pour laquelle le Gain Unité
est actif, les commandes de volume et de balance du
préamplificateur et de la télécommande sont inhibés et leur
éclairage est éteint. Ceci est indiqué par le clignotement
de l’éclairage du bouton de commande de volume ou de
balance si une ou l’autre fonction est utilisée.

This manual is related to the following products: