Ryobi RP4310 - Manual (Page 26)

11
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 7
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 10
A - Key door (porte du compartiment à clés,
puerta de la llave)
B - Battery compartment (compartiment des
piles, compartimiento de la batería)
C - Battery pack (bloc-piles, paquete de
baterías)
D - Cap (capuchon, tapa)
E - Door release button (bouton de
dégagement de la porte, botón de liberación
de la puerta)
PRIVATE CODE SETTING
PROGRAMMATION D’UN CODE PRIVÉ
CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO PRIVADO
PRIVATE CODE ENTERED
CODE PRIVÉ SAISI
CÓDIGO PRIVADO INGRESADO
A - Hours (heures, horas)
B - Minutes (minutes, minutos)
C - Month (mois, mes)
D - Day (jour, día)
E - Year (année, año)
Fig. 4
PRESS “OPEN” TO SET EACH
TIME/DATE SEGMENT
APPUYER SUR LA TOUCHE « OPEN »
(OUVRIR) POUR PROGRAMMER CHAQUE
SEGMENT
« HEURE/DATE »
OPRIMA “OPEN” (abrir) PARA
CONFIGURAR CADA SEGMENTO DE
HORA/FECHA
PRESS [ # ] KEY TO SET
MASTER CODE
APPUYER SUR LA TOUCHE [ # ] POUR
PROGRAMMER LE CODE
PASSE-PARTOUT
OPRIMA LA TECLA [ # ] PARA
CONFIGURAR EL CÓDIGO MAESTRO
A
B
C
D
10:03
CLOSED
AM
18:88
888888
AM PM
10:05
891357
AM
10:06
PRIV
AM
ACCESS
01
10:06
4768
AM
ACCESS
01
Fig. 12
Fig. 11
ONE-TIME CODE SETTING
PROGRAMMATION D’UN CODE
PONCTUEL
CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO
POR ÚNICA VEZ
TEMPORARY CODE SETTING
PROGRAMMATION D’UN CODE
TEMPORAIRE
CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO TEMPORAL
NUMBER OF DAYS CODE WILL BE
ACTIVE (1-365)
NOMBRE DE JOURS D’APPLICATION DU
CODE (1 à 365)
CANTIDAD DE DÍAS QUE EL CÓDIGO
PERMANECERÁ ACTIVO (1-365)
10:06
TEMP
AM
ACCESS
T
10:06
DAY
AM
ACCESS
T
10:06
1
-TIME
AM
ACCESS
1
E
E