Austroflamm Yan Xtra - Manual (Page 18)

Yan Xtra / Ray Xtra 16 français
5. PARTICULARITES DU YAN XTRA / Ray XTRA
Technologie d’accumulation de chaleur Xtra
Le s modèle s Yan Xtra et Ray Xtra sont équipé s du système unique en son genre d’accumulation de
chaleur Xtra. Celui-ci est fondé sur la base du système breveté Heat Memory System, mais aussi sur la
circulation spéciale des fumées ainsi que sur l’air de convection que l’on peut régler voire complétement
couper. On combine ainsi un système de chauffe trés rapide avec une accumulation de chaleur
exceptionnelle.
Vous pouvez régler l’arrivée d’air de convection selon vos besoins grâce à la manette prévue à cet effet
(voire photo). Plus les ouvertures laissant passer l’air de convection dans le couvercle sont ouvertes, plus
vite vous atteindrez une chaleur agréable mais qui en contrepartie tiendra moins longtemps. Par contre
un couvercle fermé permet de chauffer plus lentement avec une restitution de la chaleur bien plus longue.
Konvektionsluftschieber = manette de régulation de l’air de convection
Notre conseil : pendant l’utilisation, laisser l’air de convection ouvert puis fermer pour obtenir une
restitution de la chaleur régulière et longue.
Utilisation indépendante de l’air ambiant
Le modèle
Yan Xtra a été certifié par l’Institut Allemand pour les Techniques de Construction en tant que
poêle-cheminée indépendant de l’air ambiant. Dans le cas où l’air de combustion et ammené directement
de l’extérieur vers la chambre de combustion moyennant une prise d’air extérieur étanche munie d’un
système de verouillage, le poêle peut être utilisé dans des pièces équipées de systèmes mécaniques
d’aération ou d’évacuation d’air.
Le modèle
Ray Xtra peut également être utilisé en tant que poêle fonctionnant à l’air indépendant de la
piéce. Dans le cas où l’air de combustion et ammené directement de l’extérieur vers la chambre de
combustion moyennant une prise d’air extérieur étanche munie d’un système de verouillage, le poêle
peut être utilisé dans des pièces équipées de systèmes mécaniques d’aération ou d’évacuation d’air.
Si le poêle est installé dans ce genre de pièce, une utilisation multiple du conduit de cheminée n’est pas
autorisée.
L’homologation au DIBT n’est valable que pour l’Allemagne.