beautypg.com

Delta 3584 Series User Manual

Page 3

background image

3

53911 Rev. A

Drain (Exploded)

RP26533
Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod
Ensamble del Desagüe Automático de Metal Sin Barra de Alzar
Renvoi Mécanique en Métal Sans la Tirette.

RP5648
Stopper
Tapón
Bonde

RP6140
Nut & Washer
Tuerca y Arandela/

Roldana
Écrou et Rondelle

RP23060
Flange
Reborde
Collerette

RP6142
Gasket
Empaque
Joint

RP6128
Tailpiece
Tubo de Cola
Raccord de Vidange Droit

RP12516
Strap & Screw
Barra Chata y Tornillo
Feuillard et Vis

RP6132
Nut
Tuerca
Écrou

RP12517
Horizontal Rod & Clip
Barra Horizontal y Gancho
Tige Horizontale et Agrafe

RP6130
Pivot Seat & Gasket
Asiento de Pivote y Empaque
Joint et Siège du Pivot

Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini

RP23062

Grid Flange

Pestaña/Reborde

Bride de Crépine

RP6142

Gasket

Empaque

Joint

RP6140

Nut & Washer

Tuerca y Arandela/Roldana

Écrou et Rondelle

RP6128

Tailpiece

Tubo de Cola

Raccord de Vidange Droit

RP6346
Complete Grid Strainer Assembly
Ensamble Completo del Colador con Rejilla
Crépine Complète

RP34352
Hose
Manguera
Flexible

3583, 3584

Series/Series/Seria

RP21688
Spout Assembly
Ensamble del Tubo de Salida
Bec

RP19754

Aerator
Aireador
Aérateur

RP18882
Base with Gasket
Base con Empaque
Embase avec Joint
RP6052
Gasket/Empaque/Joint

RP6087
Nut & Washer
Tuerca y Arandela
Écrou et Rondelle

RP11729
Gasket & O-Ring
Empaque y Anillo "O"
Joint et Joint Torique

RP12038
Nut/Tuerca/Écrou

RP37062
Mounting Hardware
Piezas para la Montura
Accessoires de
Montage

RP6060, RP6060SB
Bonnet Nuts
Bonetes/Capuchones
Chapeaux Filetés

RP1740
Stem Unit Assembly
Ensamble de la Unidad
del Vástago
Obturateurs

RP4993
Seats & Springs
Asientos y Resortes
Sièges et Ressorts

RP10965
Base w/Gasket
Base con Empaque
Embase avec Joint

RP38367
End Valve Assembly-WF
Ensamble de la Válvula Final
Embase avec Joint Soupape

RP19525
Lift Rod
Barra de Alzar
Tige de Manoeuvre

RP9519
Nuts & Washers
Tuercas y Arandelas
Écrous et Rondelles

RP5861
Coupling Nuts
Tuercas de Acoplamiento
Écrou de Raccordement

RP24097
1/4 Turn Stop
Tope a un 1/4 de Giración
Butée 1/4 de Tour
RP24096
Stem Unit Assembly–
Brass Stem–SS Plate
Ensamble de la Unidad del
Vástago–Vástago Bronce–
Placa de Acero Inoxidable
Obturateurs–Obturateur
Laiton–Plaque en Acier
Inoxydable

RP38294
Coupling Tee
Acoplamiento de "T"
Raccord en T

RP13938
O-Ring
Anillo “O”
Joint Torique

RP13938
O-Ring
Anillo “O”
Joint Torique