Aiwa AV-D25 - Manual (Page 27)

ECUALIZADOR GRAFICO
ELECTRONICO
SONIDO PERIMETRICO DEL
PROCESADOR DE SEÑAL DIGITAL
Esta unidad dispone de los cinco modos de ecualización
siguientes.
ROCK; Acentúa el sonido de graves y agudos.
POP: Ofrece más presencia a las voces y a la gama media.
JAZZ: Acentúa las frecuencias bajas para música de tipo jazz.
CLASSIC; Ofrece sonido rico con graves profundos y agudos
delicados.
BGM: Ofrece tono calmado con graves y agudos suprimidos.
Presione uno de los botones GEQ (ecualizador gráfico).
Ei nombre del modo seleccionado aparecerá en el visualizador
durante cuatro segundos, y en se encerrará entre paréntesis en
el visualizador.
_PANCE LIVE
Modo seleccionado
Para cancelar el modo seleccionado
Vuelva a presionar el botón seleccionado. En el visualizador
aparecerá “GEQ OFF”.
Para seleccionar con ei controiador remoto
Presione repetidamente el botón GEQ hasta que se visualice el
modo de ecualización deseado.
■ El sistema del DSP se cancelará automáticamente:
- cuando active el modo Dolby Pro Logic
- Cuando seleccione la función 5,1 CH
' El sistema del DSP no podrá activarse:
- cuando haya seleccionado la función 5,1 CH.
- cuando haya enchufado unos auriculares
ESPAÑOLO
§
O
to
Los circuitos de sonido perimètrico del procesador de señal
digital (DSP) pueden recrear el efecto de sonidos reflejados en
paredes o techos, para ofrecer la presencia de sonido de
ambientes reales. Existen cuatro modos correspondientes a los
modos de ecualización gráfica. Los modos de ecualización se
seleccionarán automáticamente, y también podrá seleccionar o
desactivarlos a su gusto.
Presione uno de los botones DSP (procesador de
señal digital) (DANCE, LIVE, HALL o ARENA).
El nombre del modo seleccionado aparecerá en el visualizador
durante cuatro segundos, y también se visualizarán los modos
del DSP y del GEQ adecuados.
Mdo del DSP seleccionado
Modo de GEQ correspondiente
Cuando la fuente de música sea monoaural
Seleccione LIVE para obtener un efecto estéreo simulado. Si
selecciona DANCE, HALL o ARENA no oirá sonido a través de
los altavoces perimétricos.
Para cancelar el modo seleccionado
Vuelva a presionar el botón seleccionado. En el visualizador
aparecerá “DSP OFF”. Incluso aunque haya cancelado el modo
del DSP seleccionado, el modo del GEQ adecuado o
seleccionado permanecerá en el visualizador. Para cancelar el
modo del DSP seleccionado y el modo de GEQ correspondiente
(o seleccionado) al mismo tiempo, pulse el botón DSP/GEQ OFF.
Para seleccionar con el controlador remoto
Presione repetidamente el botón DSP hasta que se visualice el
modo de ecualización deseado.
Para ajustar el volumen y el equilibrio de los altavoces
perimétricos
Presione dos o tres veces el botón MANUAL SELECT, mientras
el sistema del DSP esté activado, para hacer que se visualice
“S-R OdB” (para el altavoz perimètrico derecho) o “S-L OdB” (para
el
altavoz perimètrico izquierdo). Después presione
repetidamente el botón DOWNTo UPA antes de cuatro
segundos.
Tenga en cuenta que también podrá cambiar el volumen y el
equilibrio de los altavoces de los modos 5,1 CH y Dolby Pro
Logic.