Pouziti mraziciho oddilu, Pouzivanie mraziaceho priestoru, Застосування морозильнот камери – Ardo COF2110SAX User Manual
Page 29: Употреба одел>ка замрзивача, Euzytkowanie komory zamrazalnika, Epouzivanie mraziaceho priestoru
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

E
UZYTKOWANIE KOMORY ZAMRAZALNIKA
1) Uruchomienie i regula cja komoiy zamraaalnika
Komoratamozedziatactakzeniezaleznie;abyutuohomiczamrazalniknalezywoÌEn^c
przyoisk
“ZAMRAZALNIK"
przez przynajmniej jedn^ Eskund?
(гуЕ. 8).
Aby wyt^^yc zamrazalnik naiezy prz^lrzymac woisnifty przez 4 Eekundy przyoÌEk
“ZAMRAZALNIK".
Wyswietlaoz pokaze (- -)
(гуЕ. 8).
UWAGA;
Po wytqczenlu zamrazalnika nastqpl wytqczenle catego urz^dzenla.
PodozaE dziatania, temperatura wewn^trz zamrazalnika jeet pokazywana na
wyswietlaozu (patrz S6, ryE. 9). Wyswietlaoz WEkazuje wartosoi temperatury
wewn^trznej, zawarte w przedziale +20°C do -40°C. Wartosoi temperatury wyzEze
niz +20°C E^ oznaozane liters
“H".
Temperatura moznazaprogramowacw przedziale od-18°C do-24°C.
POUZITI MRAZICIHO ODDILU
Programowanle I regulacja temperatury;
naciskajklc jeden raz przycisk
“ZAMRAZALNIK",
temperatura
zapregramewana
miga
przez
6
sekund.
Naciskajldc penewnie ten przycisk meena ustawiH slddanld temperaturTi (kaede
przycixniTicie peweduje ebnieenie temperatury e 1 stepie/, ae de -24°C,
nastTipnie wyxwietlacz startuje ed -18°C).
Kontrola zaprogramowanej temperatury;
naciskajldc jeden raz przycisk "
ZAMRAZALNIK",
temperatura
zapregramewana
(S6)
zaczyna
migaH
na
wyxwietlaczu przez 6 sekund. Zapregramewane funkcje pezestajld w pamiTici
takee, gdy zabraknie prlddu lub kiedy urzMdzenie bTidzie edGMczene ed PrMdGa
prlddu.
1)
Zapnuti a serizeni mrazldho oddilu
Tento
Oddi
mùzefungovat i EamoEtatnë; ohoete-li mraznicku zapnout, Etisknète tlaciko
“MRAZNICKA"
na alespoñ jednu vterinu (obr. 8).
Chodzrusite
EtiEknutimtlacika
MRAZNICKA
na4vteriny
Nadispleji
Ее
objeví
(--)
(obr. 8).
UPOZORNÈNÎ;
Vypnutím mraznicky vypnete celÿ spotrebic.
Pri
ohoduEevnitmíteplotamraznickyzobrazujenadÍEpleji(vizS6,
obr.
9).
Nadiepleji
Ее objevujíhodnoty vnitrníteploty mezi +20 C° a-40 C°. Hodnotyteploty vyssí nez
+20 C ° jEou na diEpleji Eignalizovány pÍEmenem
“H".
Teplotu múzete naetavit v rozmezí od -18°C do - 24°C.
Programovània serìzovàniteploty;jednim EtiEknutimtlacika “MRAZNICKA"
zacne naEtavenä lepiota na 6 vterin blikat. Dalsim EtiEknutim naEtavite
pozadovanou teplotu (kazdym EtiEknutim Ее lepiota Enizi о 1 Etupen az na -
24°C,
pakEe na diEpleji opèt objevihodnoty od-18°C).
Kontrola naprogramovanéteploty;jednim EtiEknutim tl aci ka “MRAZNICKA"
bude naprogramovanà lepiota
(S6)
blikat po dobu
6
vterin na diEpleji.
Napr ogramované funkoe zÙEtanou ulozené v pamèti i v pripadè vypadku proudu
nebo po odpojeniEpotrebice.
E
POUZIVANIE MRAZIACEHO PRIESTORU
1)
Zapnutle a regulacla mraziaceho priestoru
Tento prieEtor móze fungovaf aj EamoEtatne, aby Ete mraznicku zapli, Etlaäe
tlacidio
“MRAZNICKA" aEpon najednu Eekundu (obr. 8).
Aby EtecinnoEbprerusili, Etlaäe na 4 Eekundy tlacidio
“MRAZNICKA". Na diEpleji
Eazobrazi(- -) (obr. 8).
POZOR;
Po vypnuti mraznicky sa vypne celÿ spotrebic.
PocaEcinnoEti Eavnûtornâ lepiota mraznicky zobrazuje na diEpleji (pozri S6, obr.
9). DiEplej indikuje hodnoty vnutornej teploty vrozmedzi+20°C az-40°C. Hodnoty
teploty vyssie ako +20°C
eu
oznacené piEmenom
“H".
Teplotu mozno naprogramovafv rozmedzi-18°C az-24°C.
Programovanle a regulacla teploty; jednym Etiacenim tlacidia “MRAZNICKA"
bude naprogramovanà lepiota blikaf pocaE 6 Eekùnd. Opatovnym Etiacenim
EanaEtavizelanà lepiota (kazdym Etiacenim Ea lepiota znizi o 1 Etupen, azpo
-24°C,
potom Ea na diEpleji zobrazuje znovu od-18°C).
Kontrola naprogramoianej teploty; jednym Etiacenim tlacidia “MRAZNICKA"
bude naprogramovanà lepiota (S6)cfalej blikafna diEpleji 6 Eekùnd. Funkoie
OEtanùvpamàti ajvpripade vypadku elektriokej energie alebo kecfjeEpotrebic
odpojeny od elektriokej Eiete.
ЗАСТОСУВАННЯ МОРОЗИЛЬНОТ КАМЕРИ
1) Пуск I регупюваннп глорозипьног каглери
Це в1дд1лення глсже працюваги таксж автсглагичнс. Щсб ув1глкнути глсрсзильну
каглеру, пстр16но принайглн! на сегсунду натиснути на кнспгсу
“МОРОЗИЛЬНА
КАМЕРА"
(рис. 8).
Щсб припинити П рсбсту, натиснути прстягсги 4 сегсунд кнспгсу "МОРОЗИЛЬНА
КАМЕРА" На диспле]' загсриться сигивсл (- -) (рис. 8).
УВАГА;
У випадку в1дкпгоченнп глорозипьног каглери все обладнаннп перестане
працювати.
П1д час рсбсти сбладнання внутр1шня тегипература гисрсзильнс! каглери
вказусться на диспле)' (див. S6, рис. 9). На диспле) пеявляться пеказники
внутр1шнье) теглперагури в раглках в1д +20°С де -40°С. Пеказники теглператури
вище +20°С пезначаються буквею "Н"
Бажана теглператураглеже бути запреграглеванав раглкахв1д-18°С де-24°С.
Програглування I регупювання теглператури;
нагиснувши един раз на
кнепку
“МОРОЗИЛЬНА
КАМЕРА",
запреграглевана
теглпература
блиглатигле претягегл 6 секунд. Натиснувши ще раз, глежна встаневити
бажану теглперагуру (за кежнигл нагискегл теглпература згленшиться на
един градус девключне-24°С, п1слячсгс диспле)^ псвернеться дс-18°С).
Контропь за запрограглованою теглпературою;
нагиснувши един раз
на кнепку
“МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА"
запреграглевана теглпература (36)
предевжуватигле блиглати на диспле) претягегл 6 секунд. Запреграглеван!
функц!) залишаться в пагл'ят! такеж I у випадку в1дключення струглу чи
в1д'еднання ебладнання в1д глереж).
УПОТРЕБА ОДЕЛ>КА ЗАМРЗИВАЧА
1) Пугитан« у рад и подегиаван« одегька заглрзивача
Ова( едегъак глеже да функциенише таке))е и аутенеглне, за пуштаг+е у рад
заглрзивача,
притиснути
тастер
“ЗАМРЗИВАЧ"
утекуна(глаг+е(едне
секунде
(слика8).
За прекид рада, притиснути за врегле сд 4 секунде тастер
“ЗАМРЗИВАЧ"
Диспле( к приказати (- -) (слика 8).
ПАЖНЛ;
При иск
1
ьучен>у заглрзивача, искгьучике се читав уре1)а|.
V теку рада, унутрашг+а теглпература заглрзивача се приказу(е на диспле(у
(видите 36, слика 9). Диспле( псказу(е вреднссти унутрашг+е теглпературе у
спсегу изгле))у +20°С и -40°С. Вреднссти теглпературе ке(е су више сд +20 С°
приказу(у се на диспле(у слевегл
“Н"
Теглпература се глеже преграглирати изгле))у-18°С и-24°С.
Програглиран.е и подешаван.е теглпера туре;
(едн игл притискегл натастер
“ЗАМРЗИВАЧ"
вреднест преграглиране теглпературе к трептати у теку 6
секунди.
Пеневнигл
притискегл
на
тастер,
педешава
се
жегъена
теглпература (при свакегл притиску тастера, теглпература се сглаг+у(е за 1
степей све де-24°С, песле чета к диспле( печети дапеказу(е ед-18°С).
Контропа програглиране теглпературе;
(еднигл притискегл на тастер
“ЗАМРЗИВАЧ",
преграглиранатеглпература
(36)
к
наставити
датрепк
надиспле)уутеку 6 секунди. Преграглиране функци)е еста)у глеглерисане
и кед нестанка електричне стру)е, или када)е прекинута веза за напфаг+е
уре))а)а.
I Н99 1