Conair GMT265CS - Manual (Page 2)

lIm Ited two y ear w arranty
Cona ir will rep air or rep lace (at our opt ion ) yo ur
unit fre e of cha rge for 24 mont hs from the dat e of
pur cha se if t he app lian ce is de fec tive in work man -
ship or m ater ials.
To obt ain ser vice under this war ran ty, ret urn the
defe ctiv e pr odu ct t o the ser vice cen ter list ed belo w,
toge ther with you r pu rcha se rec eipt and $5.0 0 fo r
pos tage and hand ling . C alifo rnia res iden ts need
onl y pr ovide proo f o f p urc hase and sho uld call
1-8 00- 366 -09 37 for shipp ing ins tru ctio ns. In the
abs ence of a pur cha se rec eip t, t he wa rra nty per iod
sha ll b e 24 mont hs from the dat e of man ufac tur e.
any Im plIe d w arr ant IeS , ob lIg atIon S, or
lIa bIl ItI eS, In clu dIn g b ut not l Im Ite d to
the Imp lIe d w arr ant y o f mer cha nta bIl Ity
and f Itne SS for a p art Icu lar p urp oSe ,
Sha ll be lIm Ite d I n d ura tIo n t o t he 24
mon th dur atIo n o f t hIS wrI tte n, l Im Ite d
war ran ty. Som e st ate s do not allo w lim ita tion s
on h ow l ong an i mpli ed w arra nty las ts, so the a bov e
lim ita tion s m ay n ot a pply to you .
In no eve nt Sha ll con aIr b e l Iab le for
any Sp ecI al, In cId enta l, o r c onS equ entI al
dam age S f or bre ach o f thI S o r any
othe r warr ant y, eXpr eSS or I mpl Ied ,
wha tSo eve r. Som e s tat es do not allow the
exc lus ion or lim ita tion of spe cial , in ciden tal, or
con seq uentia l da mage s, s o the abo ve l im ita tion may
not app ly t o yo u.
This war ran ty g ive s yo u sp ecif ic leg al r igh ts, and you
may also have other righ ts, whic h va ry from sta te
to st ate.
IB -98 56B
Mail to:
Conair Corporation
Service Department
150 Milfor d Road
East Windsor , NJ 08520-9730
Trimmer Attachment Blade BLD-265 $6.50
5-position Attachment Comb AC-11 $2.25
Nose/Ear Trimmer Blade NOSE/EAR-265 $5.50
2 Jawline Combs 2JAW-255 $3.50
#4 and #5 Stubble Combs 2 STUB-COMB $3.50
#1, #2 and #3 Stubble Combs 3 STUB-COMB $5.50
trI mm er rep lace men t p art S & acce SSo rIe S or der fo rm
Pric ing in eff ect thr oug h Ju ne 1, 2 011 . O rd ers po stm ark ed aft er thi s d ate
will be acc ep ted , an d th e cu sto mer will be not ifie d if pric ing has cha nge d.
ITEM PAR T # PRICE QUANTITY AMOUNT
Subtotal
*Sales Tax
TOTAL
model gmt265 cS
Stubble tr Immer
CUT
HERE
Enclose check or money order made payable to Conair. (W e cannot accept cash, stamps or
C.O.D. orders.) CT, IL, AZ, and P A residents should add applicable state sales tax. Minimum
order of $10.00 or a $2.00 handling charge will be added to order.
All prices include handling and return postage. Prices are subject to change without
not ice . Prices are valid only for shipments within the Continental United States. Please allow
4-6 weeks for delive ry.
To avoid delays, please print clearly .
We must have a street address, as UPS cannot deliver to a P .O. box.
NAME _________________________________________________________________________________________________
ADD RESS ___________________________________________ ApT. ______________________________________________
CITY ________________________________________________ STAT E _________ ZI p________________________________
TELEpHONE ( ) ____ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ ___ _ (We call only if we have a question about your order .)
For information on other Conair® haircut kit parts call: 1-800-3-CONAIR.
NOSE/EAR-265
AC-11 BLD-265
2JAW-265
#4 and #5 STUBBLE COMBS
2 STUB-COMB
#1, #2 and #3 STUBBLE COMBS
3 STUB-COMB
Multi-use Trimmer
Facial Hair Blade
Adaptor
care of your trImmer
replacement (remov al) of blade Set
To remo ve blade set from you r tri mm er, m ake
sur e the trim mer is in the OFF pos itio n. R emo ve
the blade set by plac ing thu mb aga ins t the
small er cu tter and pus hing for war d, r ele asing
the cu tte r a sse mbl y fr om th e tr im mer ho usin g.
Rep lace with new cut ting sys tem and rev erse
the remo val proc edu re, onl y th is tim e plac e
you r th um b on the large cut ter and sna p in to
plac e. M ake sur e the tap er co ntro l is set to the
longe st # 1 po siti on.
batter y remov al
1. Using a small Phillips head screwdriver,
remove the 3 screws at the back of the
trimmer.
2. Remove the bottom housing and push the
batteries out and disconnect the leadwire
connected with +/– pole. Bring the ba tteries
to the nearest collection center for proper
disposal. DO NOT throw the ba ttery into the
normal municipal waste system.
CON TAIN S N ICK EL C ADM IUM
BAT TER Y . M UST BE
COL LEC TED , R ECY CLE D O R
DIS POS ED OF PRO PER LY. DO
NOT DI SPO SE OF IN
THE M UNI CIP AL WAS TE.
©2011 Conair Corporation
Service center
Conair Corpora tion
Service Department
7475 North Glen Harbor Blvd.
Glendale, AZ 85307
®
Mo del G MT 265 CS
5-Position
Attachment Comb
Lubricating Oil
Soft Stora ge Pouch
5 Stubble Combs
2 Ja wline Combs Nose/Ear Trimmer
STUBBLE TRIM
14 P ie ce gR ooming s yst em
In str uc tio n B oo kle t
For your safety and continued enjoyment
of this product, al ways read the instruction
booklet carefully before using.
Please register this product at
www.conair .com/registration
garantÍa lImItada de doS aÑoS
Conair reparará o remplazará (a su opción) su
aparato sin cargo por un período de 24 meses a
partir de la fecha de compra si presentara defec-
tos de materiales o fabricación.
Para obtener servicio técnico bajo esta garantía,
regrese su aparato al Centro de Servicio indicado
a continuación, junto con su recibo de compra y
un cheque o giro postal de US$5.00 por gastos de
manejo y envío. Los residentes de California sólo
necesitan dar una prueba de compra y deben lla-
mar al 1-800-366-0937 para recibir instrucciones
de envío. En ausencia del recibo de compra, el
período de garantía será de 24 meses a partir de
la fecha de fabricación.
cualquIer garantÍa, oblIgacIón o
reSponSabIlIdad ImplÍcItaS, Incluyendo
pero no lImItadaS a la garantÍa ImplÍcIta
de comercIabIlIdad y aptItud para un
propóSIto eSpecÍfIco, eStarÁn lImItadaS
por loS 24 meSeS de la preSente garantÍa
eScrIta. Algunos Estados no permiten limita-
ciones sobre la duración de una garantía implíci-
ta, de modo que las limitaciones mencionadas
pueden no regir para usted.
conaIr no SerÁ reSponSable en nIngÚn
caSo por algÚn daÑo eSpecIal, IncIdental
o conSecuente debIdo al IncumplImIento
de eSta o cualquIer otra garantÍa,
eXpreSa o ImplÍcIta. Algunos Estados no
permiten la exclusión o limitación de daños espe-
ciales, incidentales o consecuentes, de modo que
las limitaciones mencionadas pueden no regir
para usted.
IB-9856B
modelo gmt265cS
cortadora de barba
pulgar para desencajar el juego de cuchillas.
Para instalar el juego de cuchillas: ensarte el
juego de cuchilla sobre el cabezal y empuje la
cuchilla grande para encajarlo Asegúrese que
el botón regulador de corte esté en la posición
más larga (no. 1).
remocIón de la baterÍa
1. Saque los tornillos ubicados en la
parte trasera del aparato con un pequeño
destornillador cruciforme.
2. Abra el cuerpo del aparato y retire
las baterías, desconectando el alambre
conectado a los polos +/-. Lleve las baterías
al centro de reciclaje más cercano. NO tire
las baterías con el resto de la basura.
ESTE APARATO CONTIENE UNA BATERÍA
RECARGABLE DE NÍQUEL-CADMIO, LA CUAL
DEBE RECICLARSE AL FINAL DE SU VIDA
ÚTIL, SEGÚN LAS LEYES VIGENTES. NO TIRE
LA BATERÍA CON EL RESTO DE LA BASURA.
Esta garantía le otorga derechos legales específi-
cos y usted puede tener otros derechos que varían
de un Estado a otro.
®
Modelo GMT265CS
STUBBLE TRIM
CoRtadoRa multiuso
de 14 piezas
Manual de instrucciones
Para su seguridad y para disfrutar plenamente
de este producto, siempre lea las instrucciones
cuidadosamente antes de usarlo.
Para registrar su producto,
visítenos en www.conair.com/registration.
©2011 Conair Corporation
Service Center
Conair Corporation
Service Department
7475 North Glen Harbor Blvd.
Glendale, AZ 85307
10PG112365
Guía ajustable con 5
posiciones
2 guías para la quijada
Cortapelo para
nariz y orejas
Cuchilla para
barba/bigote
5 guías para barba corta
Cortadora
multiuso
Adaptador
Aceite lubricante
Bolsa de almacenaje
NOSE/EAR-265
AC-11 BLD-265
2JAW-265
Guías para barba corta (#4 y #5)
2 STUB-COMB
Guías para barba corta (#1, #2 y #3)
3 STUB-COMB
Enviar a:
Conair Corporation
Service Department
150 Milford Road
East Windsor, NJ 08520-9730
Cuchilla para cortar la barba BLD-265 $6.50
Guía con 5 posiciones AC-11 $2.25
Cortapelo para nariz y orejas NOSE/EAR-265 $5.50
2 guías para la quijada 2JAW-255 $3.50
Guías para barba corta (#4 y #5) 2 STUB-COMB $3.50
Guías para barba corta (#1, #2 y #3) 3 STUB-COMB $5.50
formularIo de pedIdo – parteS de repueSto y acceSorIoS
Precios válidos hasta el 1ero de junio del 2011. Aceptaremos los pedidos enviados después
de esta fecha y le informaremos de cualquier cambio de precio.
DESCRIPCIÓN NÚMERO PRECIO CANTIDAD TOTAL
Subtotal
*Impuesto a la venta
TOTAL
COR
TAR
AQUÍ
Favor de incluir un cheque o giro postal al nombre de Conair (sentimos no poder aceptar
dinero en efectivo, estampillas, ni pedidos contra reembolso). Los residentes de CT, IL, AZ y
PA deben sumar al subtotal el impuesto estatal a las ventas. Se requiere un pedido mínimo
de $10.00; de lo contrario se sumará $2.00 al pedido por gastos administrativos.
Los precios incluyen gastos de manejo y envío. Los precios están sujetos a cambio sin
previo aviso. Precios válidos únicamente para envíos en la parte continental de los EE.UU.
La entrega demora entre 4 y 6 semanas.
Para evitar demoras, por favor escriba claramente.
Favor de incluir su dirección completa; UPS no puede hacer entregas a casillas postales.
NOMBRE _______________________________________________________________________________________________
DIRECCIÓN _________________________________________________________
CIUDAD _____________________________________________ESTADO _______ CÓDIGO pOSTAL ___________________
TELÉFONO ( ) _______________________________________ (en caso de pregunta)
Para información sobre otras partes de repuesto y accesorios, llame al: 1-800-3-CONAIR.
10PG112365_gmt265cs_ib.indd 2 8/20/10 2:06:10 PM