Craftsman 13953985 User Manual
Garage door opener abridor de puerta de cochera
®
1/2 HP
GARAGE DOOR OPENER
ABRIDOR DE PUERTA DE COCHERA
For Residential Use Only/Sólo para uso residencial
Model/Modelo 139.53985
®
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
www.sears.com/craftsman
Owner’s Manual/Manual Del Propietario
ENGLISH ESP
AÑOL
Read and follow all safety rules
and operating instructions before
first use of this product.
Fasten the manual near the garage
door after installation.
Periodic checks of the opener are
required to ensure safe operation.
Leer y seguir todas las reglas de
seguridad y las instrucciones de
operación antes de usar este
producto por primera vez.
Guardar este manual cerca de la
puerta de la cochera.
Se deben realizar revisiones
periódicas del abridor de puertas
para asegurar su operación
segura.
Table of contents
Document Outline
- Owner's Manual
- English
- TABLE OF CONTENTS
- Preparing your garage door
- Tools needed
- Planning
- Carton Inventory
- Hardware Inventory
- ASSEMBLY
- INSTALLATION
- IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS
- Determine the Header Bracket
- Install the Header Bracket
- Attach the Rail to the Header Bracket
- Position the Opener
- Hang the Opener
- Install the Door Control
- Install the Lights
- Attach the Emergency Release Rope
- Electrical Requirements
- Install The Safety Reversing Sensor
- Fasten the Door Bracket
- Connect Door Arm to Trolley
- ADJUSTMENT
- OPERATION
- Having a Problem?
- PROGRAMMING
- REPAIR PARTS
- ACCESSORIES
- WARRANTY
- Spanish