beautypg.com

Concord Camera 4060 AF User Manual

Page 237

background image

235

INTRODUZIONE

IMPOSTAZIONE DI LINGUA, DATA E ORA

Alla prima accensione della fotocamera, vengono visualizzati i menu di lingua, data e ora.

Impostazione della lingua
1. Accendere la fotocamera.

• Nello schermo LCD verrà visualizzato il menu d'impostazione della lingua.

2. Premere il joystick fino a evidenziare la lingua desiderata.
3. Premere il pulsante OK per selezionare premendo il joystick al centro.
4. Alla comparsa del messaggio "Are You Sure?" ("Confermare?"), premere il

joystick per selezionare No o Yes (Sì).

5. Premere il pulsante OK per confermare la selezione premendo il joystick al

centro.
• Selezionando No, si viene riportati alla schermata di selezione della lingua.
• Selezionando Yes (Sì), tutte le schermate dei menu verranno visualizzate nella nuova lingua.

Selezionando una lingua, vengono impostati i valori predefiniti per data e opzioni TV. Per modificare queste
impostazioni, consultare la sezione Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera a pagina 258.

Lingua

Impostazioni formato data

TV Option (Opzioni TV)

English / Español

MM/GG/AAAA

NTSC

Français / Deutsch

GG/MM/AAAA

PAL

Impostazione della data

1. Premere il joystick per modificare il numero lampeggiante, fino a raggiungere l’impostazione

desiderata.

2. Premere il joystick per evidenziare il mese, il giorno o l’anno.

• L’elemento selezionato lampeggerà.

3. Ripetere i passaggi 1 e 2 fino all’impostazione della data.
4. Premere il pulsante OK per impostare la data premendo il joystick al centro.

Nota:

se le batterie sono scariche o rimosse per un periodo di tempo superiore ai quattro minuti, la data ritorna
all’impostazione predefinita.

English

Français

Español

Deutsch

INDIETRO

IMPOSTA

OPZIONE LINGUA

OK

REGOLA DATA

1

OK

01

⁄ 01 ⁄ 2003

INDIETRO

IMPOSTA

REGOLA DATA

1

OK

01 ⁄

01

⁄ 2003

INDIETRO

IMPOSTA

REGOLA DATA

1

OK

01 ⁄ 02

2003

INDIETRO

IMPOSTA

4060 U Guide-S/I/D 7/8/03 11:14 AM Page 235