Philips Casque stéréo Bluetooth User Manual
Philips
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Contents
- Bluetooth stereo headset
- What’s in the box
- What you can do with your headset
- Bluetooth wireless technology
- gbI Your headset at a glance
- Getting started
- Use your headset with a mobile phone I gb
- Pairing
- 1. ) Put your headset into pairing mode.
- 2. ) Search and discover your headset from the phone that you want to pair the headset with.
- Managing your calls with your headset Answering incoming calls
- Rejecting incoming calls
- Ending calls
- Redialing the last dialed number (Available if supported by your mobile phone)
- Voice dialing (Avaiiabie if supported by your mobiie phone)
- Transferring calls (Available if supported by your mobile phone)
- Adjusting speaker volume
- Listen to music and monitor your calis at the same time I
- Use your headset with your audio pl^er
- Use your headset with your mobile phone and audio player simultaneously
- Use your headset with your PC
- Control your music
- Wearing your headset
- gbI Specifications
- Health and safety
- Troubleshooting
- GB Certifications, approvals, statements
- Inhalt
- DE I Bluetooth Stereo-Headset
- Inhalt derVerpackung
- Wie Sie Ihr Headset nutzen können
- Kabellose Bluetooth-Technologie
- Ihr Headset auf einen Blick
- Erste Schritte
- DE I Einsatz des Headsets mit einem Mobiltelefon
- Pairing
- y.iil ■■
- 1. )Versetzen Sie das Headset in den Pairing-Modus.
- 2. ) Headset im abzugieichenden Mobiitelefon auswähien.
- Eingehende Anrufe mit Ihrem Headset empfangen Anrufe annehmen
- Anrufe abweisen (falls Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt)
- Anrufe beenden
- Wiederholfunktion (falls Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt)
- Gleichzeitige Musikwiedergabe und Anrufüberwachung
- Einsatz des Headsets mit einem Audioplayer
- Gleichzeitiger Einsatz des Headsets mit einem Mobiltelefon und einem Audioplayer
- Einsatz des Headsets mit Ihrem PC
- Musikwiedergabe steuern
- Tragen Ihres Headset
- Technische Daten
- Gesundheit und Sicherheit
- DE I Fehlerbehebung
- Zertifikate,Genehmigungen, Sonstige Angaben
- Table des Matières
- Casque Stéréo Bluetooth
- Contenu de la boîte
- Ce que vous pouvez faire avec votre casque
- Technologie sans fil Bluetooth
- FR I Votre casque d’un coup d’œil
- Pour commencer
- Utilisation du casque avec votre téléphone portable
- Utilisation du casque avec votre lecteur audio
- Utilisation simultanée du casque avec votre téléphone portable et votre lecteur audio
- Utilisation du casque avec votre PC
- Contrôler votre musique
- Port du casque
- FR Spécifications
- Santé publique et mesures de sécurité
- Guide de dépannage
- Certifications, accords, déclarations
- Inhoud
- NLI Philips Bluetooth stereokoptelefoon
- Wat zieh in de doos bevindt
- Wat U kan doen met uw koptelefoon
- Bluetooth draadloze technologie
- Een overzicht van de koptelefoon
- Hoe te Beginnen
- De koptelefoon met een GSM gebruiken
- De koptelefoon met uw geluidspeler gebruiken
- De koptelefoon tegelijkertijd met uw GSM en geluidspeler gebruiken
- De koptelefoon met uw PC gebruiken
- Uw muziek besturen
- De koptelefoon dragen
- Specifìcatìes
- Gezondheid en veiligheid
- nlI Probleemgids
- Certificaten, goedkeu ringen, statements
- Indice
- Cuffia stereo Bluetooth
- Contenuto della confezione
- Cosa si può fare con la cuffìa
- Tecnologia Bluetooth wireless
- IT I Descrizione della cuffia
- Operazioni preliminari
- Utilizzo della cuffia con un telefono cellulare
- Accoppiamento
- L’accoppiamento va eseguito soltanto
- 1. ) Impostare la cuffia in modalità di accoppiamento.
- 2. ) Cercare la cuffia dal telefono con cui si desidera accoppiare il
- Gestire le chiamate con la cuffia
- Rispondere alle chiamate in entrata
- Rifiutare le chiamate in entrata
- Terminare le chiamate
- Ricomporre l’ultimo numero digitato (disponibile se supportato dal telefono cellulare)
- I Composizione vocaie
- Trasferire le chiamate
- Regolare il volume dell’altoparlante
- Ascoltare musica e controllare le chiamate contemporaneamente
- Utilizzo della cuffia con il lettore audio
- Utilizzo della cuffia con il telefono cellulare e il lettore audio contemporaneamente
- Utilizzo della cuffia con il computer
- Controllare la musica
- Come indossare la cuffia
- IT I Specifiche
- Salute e sicurezza
- Risoluzione dei problemi
- IT I Certificazioni, approvazioni, dichiarazioni