COBY electronic DVD938 - Manual (Page 95)

Page 94 Coby Electronics Corporation www.cobyusa.com Page 95
Es
pa
ño
l
Configuración del sistema
Utilice el menú de configuración del sistema para ajustar las opciones
de configuración de su reproductor.
Presione en el control remoto para acceder al menú de 
configuración del sistema.
Presione las teclas de navegación o para selec-

cionar un elemento. El submenú del elemento seleccionado se
mostrará debajo del elemento seleccionado.
Presione las teclas de navegación o para selec-

cionar un elemento del submenú, luego presione para
mostrar las opciones del elemento seleccionado del submenú.
Presione o para seleccionar una opción, luego pre-

sione para confirmar (o presione para cancelar).
Presione (izquierda) para regresar nivel de menú anterior.

Presione para salir del menú de configuraciones del 
sistema, o utilice las teclas de navegación para resaltar el icono en
forma de “X” y luego presione .
Página de configuraciones básicas
Tipo de pantalla de TV
Si la unidad está conectada a un televisor convencional, seleccione 4:3
PANSCAN o 4:3 LETTERBOX. La imagen de relación de aspecto 4:3 se
mostrará en pantalla completa en su relación de aspecto original.
4:3 PANSCAN: La imagen de tipo pantalla de cine se mostrará en la 
pantalla en su relación de aspecto original con alguna parte fal-
tante de los extremos derecho e izquierdo.
4:3 LETTERBOX: La imagen de tipo pantalla de cine se mostrará en

la pantalla en su relación de aspecto original con sectores negros
en las partes superior e inferior de la pantalla.