COBY electronic DVD938 - Manual (Page 154)

Page 154 Coby Electronics Corporation
Fra
nç
ais
www.cobyusa.com Page 155
Configuration du Système
Utilisez le menu de Configuration de Système pour régler les options
de système de votre lecteur.
Appuyez sur (CONFIGURATION) sur la télécommande 
pour accéder au menu de Configuration Système.
Appuyez sur les touches de navigation (Gauche) or

(Droit) pour sélectionner un élément. Le sous-menu de
l’élément sélectionné sera affiché sous l’élément sélectionné.
Appuyez sur les touches de navigation (Haut) ou

(Bas) pour sélectionner un élément de sous-menu, puis appuyez
sur (Entrée) pour afficher les options de l’élément de
sous-menu sélectionné.
Appuyez sur (Haut) ou (Bas) pour sélectionner une

option, puis appuyez sur (Entrée) pour confirmer (ou ap-
puyez sur (Gauche) pour annuler).
Appuyez sur (Gauche) pour revenir au niveau de menu

précédent.
Appuyez sur (CONFIGURATION) pour quitter le menu de

Configuration Système, ou utiliser les touches de navigation pour
surligner l’icône “X”, puis appuyez sur (Entrée).
Page de Configuration Générale
Affichage TV
Si l’appareil est connecté à un téléviseur conventionnel, sélectionnez
4:3 PANSCAN ou 4:3 LETTERBOX. L’image 4:3 s’affichera en plein écran
dans son format d’image natif.
4:3 PaNSCaN :  L’image au format écran large s’affichera sur l’écran
dans son format d’image natif, avec un recadrage de part et
d’autre.