Philips AQ 4420 - Manual (Page 5)

Svenska Figurar: sida 3
STROMFORSORJNING INSPELNING
Vi
<
CD
3
en
ST
s>
Batterier
• Üppna batteriluckan (fig. 2) och lägg i fyra batterier typ
R20, UM1 eller D, enligt anvisning.
• Avlagsna batteriema om de är förbrukade eller inte skall
anvandas pá länge,
Batterimatningen fránkopplas när apparaten ansluts till el-
nätet. Drag ut nätsladden ur kontakten MAINS vid växling till
batterimatning.
Nätdrift
• Kontrollera fore anslutning att den spanning som finns an-
given pä typskylten (pá apparatens undersida) överensstäm-
mer med den aktuelle nätspänningen.
Om apparaten är försedd med en nätspänningsomkopplare
VOL TAGE (fig. 3j skall den ställas in för den aktuella nätspän­
ningen.
• Anslut nätsladden mellan nätkontakten MAINS (fig. 3) och
vägguttaget.
Observera: Strömbryfaren är sekundärt inkopplad och bryter
ej strömmen frän nätet. Den inbyggda nätdelen är därför
ansluten till elnätet sa länge stickproppen sitter i väggut­
taget.
RADIOMOnAGNING__________________________________
Pä modeller med 2 väglängden
• Stall TAPE/AM/FM-väljaren i läge FM eller AM (=MV),
Pä modeller med Sväglängder.
• Stall TAPE/AM/FM-väljaren i läge FM eller AM och, vid
AM, välj AM-väglängden med AM BAND-väljaren pá appa­
ratens baksida (inte pä alia modeller).
• Avstäm till Snskad station med TUNING-ratten.
IKV/SWochLV/LWintepä alia modeller).
- Vid FM kan man dra ut teleskopantennen belt eller delvis
och ställa den sá att den lutar cirka 45°. Den kan ocksá
svängas för basta möjliga mottagning,
- För mellan- och längväg (AM/MW och LW) finns en inbyg-
gd antenn Den har viss riktverkan varför man kan behöva
vrida apparaten nägot för bästa mottagning.
- Vid kortvägs (SW) skall teleskopantennen dras ut, heit
eller delvis, och riktas uppát.
• Justera volymen med VOLUME kontrollen.
• Apparaten är avstängd när TAPE/AM/FM-väljaren stár i
läge TAPE och ingen bandspelartangent är nedtryckt.
KASSEHSPELARE______________________________________
Copyright Tank pá att inspelning är endast tillaten sá lange
copyrightoch andra bestemmelser om upphovsrätt inte lägger
nägra hinder i vagen.
Snahbspolning: Tryck pä F.FWD «för framspolning eller
pá REWIND ►► för returspolning. Snabbspolningen avbryts
om man trycker pä STOP ■.
Spärr en kassett mot ofrivillig radering: Sida 1 kan skyd-
das mot ofrivillig radering genom att man bryter bort den lilla
fliken (fig. 5) Därefter kan man inte spela in pä sidan 1.
• Öppna kassettluckan med EJECT ■
• Satt i en kassett i däck 2 (fig. 4).
Använd kassetter av NORMAL typ (lEC I) och obsea/era att
kassettens flikama (fig. 5) skall vara kvar.
• Vid medhörning (monitoring) under inspelning justera
volymen med VOLUME kontrollen,
Inspelningen päverkas inte av denna kontroll
Radio-inspelning
• Stall TAPE/AM/FM-väljaren I läge FM eller AM (=MV)
Mikrofoninspelning
• Ställ TAPE/AM/FM-väljaren i läge TAPE.
• Ställ VOLUME-Lontrollen i nolläge (vid mikrofoninspelning
är medhörning inte möjlig).
Start och stopp SV inspelningen
• Starta inspelningen genom att trycka pa RECORD •,
varvid även PLAY < aktiveras.
• För korta uppehäll i inspelningen anvander man PAUSE II
Tryck ned en gäng när inspelningen skall fortsätta
• Inspelningen avbryts med STOP ■ Genom atl trycka tan-
genten ned en gäng tili öppnas kassettluckan (EJECT)
När ändläge uppnatts utlöses tangenterna.
• Apparaten är avstängd när TAPE/AM/FM-väljaren star i
läge TAPE och ingen bandspelartangent är nedtryckt
KASSETTÄTERGIVING________________
• Ställ TAPE/AM/FM-väljaren i läge TAPE
• Tryck jDä EJECT* och lägg ieninspelad kassett (fig 4)
Vid spelning gär det att använda alia typer av kassetter.
• Tryck pä PLAY -<1 sä startarspelningen.
• Justera volymen med VOLUME kontrollen
• Spelningen avbryts med STOP ■ Apparaten är dä
avstängd. Genom att trycka tangenten ned en gang till opp-
nas kassettluckan (EJECT),
När ändläge uppnetts utlöses tangenterna.
UNDERHÄLL_______________________________________
För att inte ljudkvaliteten skall päverkas bör man med jamna
melxlanrum, ungefär var femtionde speltimma, rengora ton-
huyud och bandfönng (fig, 6).
• Öppna kassettfacket med EJECT ■
• Använd en bomullstopp fuktad med life sprit eller var
speciella rengöringsvätska
• Tryck pä PLAY -«i och gör ren tryckrullen (5) (fig 6)
• Tryck pä PAUSE
II och gör ren capstanaxeln (c), tonhu-
vudet (B) och raderhuvudet (g)
• Tryck pä STOP Befterrengoringen.
För rengöring av enbart huvudena @ och (g) kan man anvan-
da en rengöringskassett.
Sky'dda apparat, batterier och kassetter mot regn, fukt, sand
samt mot hög värme, t ex i en bil parkerad i solen
18