Conexión a un televisor, Cambio del idioma de la pantalla, Selección del tipo de pantalla del televisor – Panasonic DVD-RV21 User Manual
Page 35: Reproducción básica, 2 pulse [►] (reproducción), Á, t, Guía de referencia rápida en español
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Guía de referencia rápida en español
DVD-RV41
I
DVD-RV31
mjMi^nDVD-RV21|
Conexión a un televisor
(Ro¡o)(Blanco)(Amarillo)
Cable de
de CA (suministrado)
Televisor
A la toma de CA
del hogar
X
alimentaciónl
Cable de audio/vídeo
(suministrado)
Panel trasero de
este aparato
©
'©
« '-w
Cambio del idioma de la pantalla
Mando a distancia solamente
O
Pulse [(!) POWER] para encender el aparato.
©Pulse [ACTION] para visualizar los menus.
©Pulse [-4, ^] para seleccionar la lengüeta Display.
©Pulse
[Á, T]
para seleccionar “Menu Language” y
pulse [ENTER].
©Pulse [Á, ▼] para seleccionar “Español” y pulse
[ENTER].
©Pulse [ACTION] para finalizar los ajustes.
Selección del tipo de pantalla del
televisor
Mando a distancia solamente
O
Pulse [ACTION] para visualizar los menús.
© Pulse [^, ^] para seleccionar la lengüeta Video.
© Pulse [Á, ▼] para seleccionar “Pantalla de la TV” y
pulse [ENTER].
O
Pulse
[A,
▼] para seleccionar el elemento y pulse
[ENTER].
4:3 Pan&Scan (ajuste de fábrica)/4:3 Letterbox/l6:9
© Pulse [ACTION] para finalizar los ajustes.
(!) POWER
A,
ENTER
CD © ®
- Botones numerados
__ ,© ® I
Las operaciones descritas en esta referencia rápida se lle
van a cabo con el mando a distancia, pero usted puede hacer
también estas operaciones en el aparato principal si los con
troles son los mismos.
ACTION
Reproducción básica
ídvd
I ppTii iati
1
Pulse para abrir la bandeja del dis
co y coloque el disco.
2
Pulse [►] (reproducción).
La bandeja del disco se cierra y la reproducción empieza,
• Para detener la reproducción, pulse [■].
• Para hacer una pausa, pulse [II] durante la reproducción.
Cuando una pantalla de menús aparece en
el televisor
I
DVD
I ingil
Mando a distancia solamente
Pulse los botones numerados para seleccionar un ele
mento.
Función de reanudación
Parada-reanudación
El aparato recuerda el punto donde usted detuvo la reproducción
siempre que se encuentra encendido.
Espera-reanudación
Durante la reproducción, pulse [PLAY MODE] en el punto donde
desee empezar de nuevo la reproducción. El aparato recuerda el
punto aunque usted lo ponga en el modo de espera.
Para reanudar la reproducción
Pulse [►] (reproducción) mientras parpadea “O" en el visualizador
del aparato.
Salto de capítulos o pistas
Durante la reproducción o durante la pausa
Pulse [!◄◄ ]©[►►!].
Visión cuadro a cuadro
i
I
rpvDiprgí»
Durante la pausa
Pulse[^]o[^].
Avance rápido y rebobinado-SEARCH
Durante la reproducción
Pulse[^^]o[^^].
Reproducción a cámara lenta
íDVDimg»!
Durante la pausa
Pulse[-4-4]o[^^].
• Pulse [►] (reproducción) para iniciar la reproducción.
• Durante la visión cuadro a cuadro y la reproducción a
cámara lenta, con CDs de vídeo no puede retroceder.
•[W^]i ("^i.
Retroceso
[►►I], [►], [►►]: Avance
ROT5733