Panasonic DVDPV40 User Manual
Page 71
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Menus
principaux
Menus
Options
Audio
PCM Down Conversion
(Conversion par abaissement de
fréquence PCM)
|DVD|
Sortie numérique de signaux PCM
linéaires de 96 kHz (• page 74)
No
Yes (PCM)
Dolby Digital |DVD|
Sortie numérique de signaux Dolby
Digital (• page 74)
Bitstream
PCM
DTS Digital Surround |DVD|
Sortie numérigue de signaux DTS
Digital Surround (» page 74)
Off
Bitstream
MPEG iDVDl
Sortie numérique de signaux MPEG
(- page 74)
PCM
Bitstream
D. Range Compression
(Corn-pression de gamme dynamique)
I
d
VDI
(Dolby Digital uniquement)
Changez la gamme dynamique en cas
de visualisation tard le soir.
Off
On
Audio during Search ________
(Audio durant la recherche)
iDVDlfc’^
'(
Choisissez la présence ou non de son
durant la recherche.
On
Off
Display
(Affichage)
Menu Language
(Langue des menus)
Choisissez la langue de votre choix pour
ces menus et les messages à l’écran.
Enniish
Italiano
Français Deutsch
Español
On-Screen Messages
(Messages à l’écran)
Choisissez l’affichage ou non des
messages à l’écran.
On
Off
Others
(Autres)
Demo
(Démo)
Une démonstration des affichages sur
l’écran du lecteur commence quand
vous sélectionnez “On”. La
démonstration s’arrête dès que vous
appuyez sur une touche.
Off
On
•' La langue originale de chaque disque sera sélectionnée.
•2 Saisissez un numéro de code avec les touches numériques (* page 72).
Si la langue sélectionnée pour “Audio” n’est pas disponible, les sous-titres dans la langue enre
gistrée sur le disque apparaîtront automatiquement.
•“ Des trames fixes moins floues sont montrées. Sélectionnez cette option en cas d’instabilité lors
de la sélection d’“Automatic”.
Des images fixes plus nettes sont montrées. Sélectionnez cette option si vous ne pouvez pas voir
clairement du texte écrit petit ou de fins détails lorsque “Automatic” est sélectionné.
RQT5933