Assembly, Attaching handle, Colocación del mango – Panasonic MC-V5227 User Manual
Page 8: P'« a a
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
![background image](/manuals/653625/8/background.png)
p'« A A
_
_ _ _ ,
ASSEMBLY /
vflíN ■. '*ís^-
Attaching Handle /
Colocación del mango
1)
>- DO NOT plug in until
assembly is complete
No enchufe hasta que el
montaje esté completo
Remove handle screw
Quite el tornillo del
mango
>- Insert handle
Instale el mango
Handle I
Mango
Hole
Orifìcio ~
>~ Insert screw
Instale el tornillo
Tighten screw
Apriete el
tornillo
Handle
Screw
Tomillo
del mango
3)
Push power cord into cord ciip
Empuje el cordón eléctrico hacia el
soporte del cordón
Power Cord
Cordón
eléctrico
Wrap power cord around cord
hooks
Envuelva el cordón eléctrico
alrededor de los
ganchos de cordón
Secure retainer (piug
head) to power cord
Asegure la clavija en el cordón
eléctrico
Retainer
(Plug Head)
Clavija
1
)
Detach plug head from
power cora
Desconecte el clavija del
cordón eléctrico
Rotate cord hook down
to release cord
Ruede hacia abajo el
sujetador del cordón
para librerarlo
2
)
Return the cord hook to the
upright position before
attempting to rewind the cord
Devuelva el gancho del cordón a
la posición vertical antes de
tratar de rebobinar el cordón
- 8 -