Panasonic DVD-ROM DRIVE PACK CF-VDD371 - Manual

Panasonic
DVD-ROM Drive Pack
J CF-VDD371
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mode d’emploi
Printed in Japan DFQX26902A FJ0999-0
CAUTION!
mis PRODUCT urn . izfs a laser .
List OF CONTROLS. ADJUSTMENTS OR I’tR
FORMANCE OF l^RCX.'FDU RIUS OTl 1ER TRAN
THOSE SFECIFIHD HERHIN MAY RESULT IN
hazardous RADLAi'ION HXlX)StJRH.
IX) NOTC^PEN COVERS AND DO NOr REPAIR
YOURSHI.F.
REFER SFRVICINCj TO QUALIFIED PERSON
\F1.
WARNUNG!
DIHSI-S PROUKTFRZEUGTLASERSrAHLUNCi.
DURCH !Rj| IRl.NG ANDERER VORGÄNGE ALS
DER HIER ANCÎBCÎFRP.NEN KANN ZU
GEFÄHKUCHER STRAHLUNG FÜHREN.
REPARATUREN DÜRFEN NUR VON
QUALIFIZIERTEM FALTIPHRSONAL
Dl. RCl IGETÜHRT W'ERDEN.
AVERTISSEMENT!
CET APRAREII . LTIIISE UN IÄSER
L UTILISATION DF ClOMMANDES OU DE
RÉGLAGES OU 1/EXFCUTION DE
PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
SPÉCIFIÉES la PEUVENT PROVOQUER UNI-
EXPOSITION À DES RADIATiON.S
Ü.ANCiERFlJSFS.
NE PAS OUVRIR LES CXÎUVERCLES NI
ESSAYER DE RÉPARER SOI-MHML
CONFIER TOinr TRAVAIL D'EN TRET1FN A L N
PI^SONNFJ, QUALIFIÉ.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSEl
Utscr safct>‘ information is approj>i'iaté
only w hen
\jùa mesiires ile sécuhléielatixes au laser ncs';q)pliqucnt
que lors de TinstaUation d'uoe unité avec laser.
For U.S.A
Federal CXxnmunicatiorts Commission Radio
Frequency Interference Statement
Note: Tins equipment has been tested and found to
comply with die limits Rir a Class 6 digital device.
pursuamto!*ajt!5ofiliePCX'Rulc5>. These limits arc
designed to provide reasoiialile [iroieciion against
haimlul intcifcrcnce in a resiileniial iastiillalion. This
c<|uipmcnt generates. u.ses and can radiate radio
iTuiucncy cnergx' and. if not installed and used in
iKcordaiKc widi the iitstiucuons may cau.se hannlul
inteiference to rk I íü communications. However, there
is no guarantee that inlcrfcrcncc will not occur in a
particular installation. If this etiuipment does cause
harmful interference w radio or television nxcpdon.
which can be determined by turning the etjuipmeni
ofl uiidon, the user is oicour^cd to oy tocoirect die
i nterfetenLv by one or more of the following measines;
# RcTMieni or relocate the tvxxiving antenna.
• Inciea.se die separaiioiilietwtxn the equipment and
receiver.
# Conna't the equipment into an ouiiei on a cireuit
diíTcient from that to which the leceiver is con­
necter].
• (.onsufi lite Panasonic Scnicc Center or an expe-
fkoced radio/T\' techrucian for lielp.
Warning
To as-sure continued compliance, use only shielded
interface cidiles when connecting to a computer or
peripheral. Also, any cKange.sor nv.xhfieations not
expressly approv^ed by dse jioiiy respotisibk fw com­
pliance could void the
umi ' s authority to o|)eraie ilii.s
equipnaml.
This device coinfilies with Part 15 of the FCX1‘- Rulc.s.
Operation is .subject to die following twocxindidons:
(1) This device may not caase hamiful intcrfcicnec,
and
CZ) This device must accept any interference leceivetJ,
including intefferenoe that may cause undesired
operation.
Responsible Party:
.Matstishifa Electric Coipoialimi of America
One Panasonic Way
SecaucusNJ 07094
Tel No: I -«XM .APTOP-5 < 1 -800-527-8675)
For Canada
Ihis Class B digital ap^xurnus complies with Ciuiadian
ICES-003.
Cct appareil numérique de la classe B est conicimie à
la norme N*MB-003 du Canada.