Installation des systems im rack, Installation du système dans le rack -13 – Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) User Manual
Page 87
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Installation des Systems im Rack
V O R S I C H T : W e n n S i e m e h r a l s e i n S y s t e m i n s t a l l i e r e n , b a u e n S i e d a s e r s t e
S y s t e m i n d e r u n t e r s t e n m ö g l i c h e n P o s i t i o n i m R a c k e i n .
/ j \ V O R S I C H T : Z i e h e n S i e n i e m a l s m e h r a l s e i n e K o m p o n e n t e g l e i c h z e i t i g a u s d e m
R a c k h e r a u s .
1
Ziehen Sie die beiden Gleitsehienen aus dem Raek, bis sie in der vollständig
ausgezogenen Position einrasten.
V O R S I C H T : D a s S y s t e m i s t s e h r g r o ß u n d s c h w e r , a l s o v e r s u c h e n S i e n i e m a l s , e s
a l l e i n e i n d e n G l e i t s c h i e n e n z u i n s t a l l i e r e n .
Heben Sie das System in Position vor die herausgezogenen Gleitsehienen.
Fassen Sie dabei das System mit einer Hand unter dem vorderen und der anderen
unter dem hinteren Rand an.
Kippen Sie die Rüekseite des Systems naeh unten und bringen Sie die hinteren
Ansatzsehrauben auf den Seiten des Systems mit den hinteren Sehlitzen der
Gleitsehienen in Übereinstimmung.
Setzen Sie die hinteren Ansatzsehrauben in ihre jeweiligen Einbaupositionen ein.
Senken Sie die Systemvorderseite ab und führen Sie die vorderen und mittleren
Ansatzsehrauben in ihre Einbaupositionen ein (die mittlere Position befindet sieh
genau hinter der gelben Sperrklinke* siehe Abbildung 3-7).
Wenn alle Ansatzsehrauben korrekt eingerastet sind, ist bei den gelben Sperrklinken
auf den beiden Gleitsehienen ein Klieken zu hören. Nun ist das System in den
Sehienen gesiehert.
Drüeken Sie die grünen Sperrklinken an den Seiten der Gleitsehienen naeh oben, um
das System vollständig ins Raek zu sehieben (siehe Abbildung 3-7).
8
Befestigen Sie das System im Raek, indem Sie die selbstsiehernden Flügelsehrauben
an der Gehäuse-Frontplatte festsehrauben.
^ H I N W E I S :
Mit Hilfe der gelben Sperrklinke können Sie das System jederzeit
aus den Gleitsehienen entfernen.
R a c k - I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g |
3-13